受到欢迎的

The Beili series HM1860 and HM1860J horizontal honing machine play an important role in the automobile, motorcycle, sewing machine, hydraulic pressure vapour, decelerator, mold, oil pumping, engine and other inner hole finishing industry because of its high accuracy, high efficiency, suitability and easy operation characteristics.

我公司&倍力&系列HM1860，HM1860J卧式珩磨机以其高精度、高效率，适用性广和操作简单等特点，在汽车、摩托车、缝纫机、液压气动、减速器、模具，油泵油嘴，内燃机等内孔精加工领域发挥著越来越大的作用，逐步替代了中小孔内圆磨和研磨的工序，替用户提高了效率，节约了成本，受到广大企业的欢迎。

Its German club, Der Club, is popular with young families and older, traditionally minded "empty nesters" who enjoy German folk music.

在德国，书友会Der Club，受到的欢迎来自于年轻和年长的家庭成员，还有那些爱听德国民乐，持传统思想的空巢老人。

Not only are the stories they tell well-known to Chinese audiences, and thegenre well-established, but it's also, thanks to Bruce Lee and people like that, a genre that's well-accepted around the world.

不仅是因为中国观众很熟悉电影中的故事，功夫片也是类别明确的电影体裁，而且多亏了李小龙等诸位动作明星，这类电影受到全世界观众的欢迎。

While the adoption of converter technique can improve old-typed high speed cone winder and increase its efficiency with only a very small investment.

采用变频技术对老式络筒机进行升级改造可以在资金投入很小的基础上提高老式络筒机的生产效率，因此受到广大中小型企业的欢迎。

The products obtain China's famous brand,which sell well in more than 20 large and medium cities as Guangzhou , Shanghai , Beijing ,Tianjin ,etc.. Green panel have reached " EO "standard , Its advantage is nonpoisonous and harmless ,so the furniture become first-selected material of house fitting , The company become the first shaving board manufacturing enterprise of EO grade , the products sell well ,such as Japan , S. Korea , European Union and so on.

受到广大用户的欢迎，所开发的绿色板材达到日本JIS&EO&标准，真正无毒无害，是家具制造和居室装修的首选材料，成为国内首家EO级刨花板生产企业，使产品远销日本、韩国、欧盟等国际市场。

Widely used in accompaniment in local operas, solos and concertos, and folk music bands, the four-string instrument is warmly welcomed by musicians.

经实践证明，其中四弦柳琴最为广泛使用，不但用在地方戏曲的伴奏中，而且用于乐曲的独奏、协奏、及民乐队中，受到了广大音乐工作者的欢迎和使用。

Dr. Taylor Wang, the first Chinese astronaut, was given the red-carpet treatment at his alma mater.

中国的第一位太空人王赣骏博士在他的母校受到隆重而热烈的欢迎。

Dr. Taylor Wang, the first Chinese astronaut, was gien the red-carpet treatment at his alma mater.

中国的第一位太空人王赣骏博士在他的母校受到隆重而热烈的欢迎。

Taylor Wang, the first Chinese astronaut, was given the red-carpet treatment at his alma mater.

中国的第一位太空人王赣骏博士在他的母校受到隆重而热烈的欢迎。

In the beginning, he had never thought that his song was so popular with the mass.

一开始的时候，他没有想到他的歌会受到大众如此的欢迎。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。