受到欢迎的

Get the welcome of masses, obtain abecedarian result.

受到群众的欢迎，取得初步的效果。

Ars, it will make an immediate appeal to the general readers.

这本书受到学者的欢迎，同时也会引起一般读者的兴趣。

The axiomatic method really was useful to the development of modern science and technology, but then Chinese did not attach the importance on it.

这种方法中国古代没有，且和近代科学的关系密切，本应受到国人的欢迎，并能尽快在科学研究中应用和传播。

E.g. I'm not sure whether his new song will be popular with the audience.

我不确定他的新歌会不会受到听众的欢迎。

Ice Age was a box office smash in 2002 and the sequel is reported to break new ground in digital animation.

Ice Age 2》曾在2002年受到极大的欢迎，而这部续集将有望突破新的记录。

Calm and conciliatory pragmatism is welcome after George Bush's impetuous moral certitude, but it also carries risks.

在乔治-布什激烈的道德说教下，冷静与调和的实用主义开始受到欢迎，但这也带来了风险。

The information of Industry、commerce and colligation list companies welcomed by stock market.

工业、商业、综合类上市公司的派现消息受到市场的欢迎。

The popular search engine has come in for persistent criticism over its practice of keeping information on its servers indefinitely.

谷歌在其服务器上无限期保留此类信息的做法，使这家颇受欢迎的搜索引擎不断受到批评。

During this period, a method of manufacturing many transistors in a compact space gained popularity.

在此期间，制造业的方法很多晶体管在一个紧凑的空间中受到欢迎。

No. Mr Obama's commitment to solving climate change is devoutly to be welcomed.

是的，奥巴马对解决气候变化的承诺受到热诚的欢迎。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。