受到攻击

Pein: In other words, when i fight, the whole nature attacks my enemies

佩因：换句话说，当我受到***，整个大自然都会攻击俺滴敌人

In their first six-month deployment, the paras fired about half a million rounds.

在最初的六个月行动中，伞兵部队受到约50万次火力攻击。

In what is, admittedly, the least-tested part of their thesis, Dr Unger and Dr Scherer argue that other cells react to this increase in leptin concentration by becoming resistant to the hormone's effects. That, in turn, stops them oxidising lipids and opens those cells to lipids' toxic effects.

昂格尔和谢勒博士的理论中有一部分证据最为不充分，在这一部分中，他们称其他细胞会对瘦素的累积产生反应，开始对激素的作用产生抵抗，从而不再对脂质进行氧化，是它们受到脂质毒性的攻击。

He joked:"I got a terrible infestation of nits and I had to shave it off."

他开玩笑说道，&我的头发受到虱子们的攻击，我必须把它们清除掉！&

Things go wrong, Peter falls from the tree and the Wolf attacks him.

出乱子了，彼得在树上掉下来，受到狼的攻击。

In an opening environment, the storage and transformation of sensitive data often suffered from wire tapping, non- authenticate access and other attack.

开放式环境下，敏感数据的存储与传输很容易受到窃听、非授权访问、恶意修改等攻击。

But, in some applicaton fields, such as political, economical and military affairs, etc., sensitive multimedia is transmitted by public channel or storaged in public data base. Which makes it face threaten of wire tapping or tamper.

但是，在犹如政治、经济、军事等场合，敏感的多媒体信息通过公开信道传输或者存储于面向公众的数据库中，很容易受到信息窃取、数据篡改等攻击。

Malygos has stationed guardians at Hyjal Summit, where they, along with the Reds and Bronzes, guard the World Tree from another attack by the demons of Darkwhisper Gorge.

玛苟利斯已经安排了对于海加尔山的守护，在那里，他们同红龙和青铜龙一起，守护着世界之树不会再次受到暗语峡谷的恶魔们攻击。

Malygos has stationed guardians at Hyjal Summit, where they, along with the Reds and Bronzes, guard the World Tree from another attack by the demons of Darkwhisper Gorge.

玛苟利斯已经安排了对於海加尔山的守护，在那里，他们同红龙和青铜龙一起，守护著世界之树不会再次受到暗语峡谷的恶魔们攻击。

The Swift boat reference is connected to Democrat John Kerry's presidential campaign in 2004, when he came under attack from fellow Navy veterans of the Vietnam War, who claimed he exaggerated his war record.

快艇老兵的说法是跟2004年民主党总统候选人约翰·克里有关。当时，他受到越南战争期间海军退伍战友的攻击，这些人指称克里夸大自己的越战经历。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。