受到攻击

Two news photographers were attacked by the mob,and their camers were smashed.it is disgraceful that they were so maltreated.

两个新闻摄影者受到暴徒攻击，他们的照相机也被砸碎，让他们遭受如此虐待，实在可耻。

For example: He was under fire for misbehaving in public.

因为行为不检点，他受到了猛烈的攻击。

The most massive defense system would still leave the nation vulnerable to nuclear attack.

注：大规模的防御系统将使国家不易受到核攻击。

The British had planned to concentrate on creating a "development zone" between Lashkar Gah and Gereshk. But under pressure from the government to stop outlying towns from falling to the Taliban, the force was parcelled out into "platoon houses" that came under severe attack.

英军计划在Lashkar Gah和Gereshk之间着力构建一个&新区&，但在政府停止偏远城镇行动以免于落入塔利班魔爪的压力之下，英军被分成若干受到严重攻击的&排级&分队。

An Apps first stun skill which petrifies a foe and while Arrests condition lasts it will take only 1-2 damage from attacks, won't be affected by any status and the HP will regenerate faster.

一个应用服务第一眩晕技能petrifies敌人逮捕条件的同时，将持续采取损害的只有1-2的攻击，不会受到任何地位和惠普公司将恢复得更快。

The more famous Barbaresk privateers, venerated heroes to the Muslim world, were much feared as they attacked vessels from Genoa and Venice in search for their favourite booty: men to be sold as slaves or traded for ransom.

更加有名的&野蛮人&掠夺者，在穆斯林世界是受到推崇的英雄们，被人们深深惧怕。他们攻击来自热那亚和威尼斯的船只，肆意争夺战利品：可被卖做奴隶或换取赎金的人。

Convinced that the ghost that prowls this house is sure to be the girl that died, the wife urges her husband to go to the house and investigate the actual situation.

父亲良雄认为那女鬼便是自己的女儿，於是前去一探究竟，不料受到恶灵攻击，也明白了女儿死亡的真相。

Open recursive DNS servers are especially vulnerable to cache poisoning attacks, but Google has implemented several mechanisms to counter these, including one system that wasn't adopted in the IETF because there are some problems with it (randomizing the case in DNS names).

开放递归DNS服务器特别容易受到缓存中毒攻击，但谷歌有多项机制，要对付这些，包括一个系统，这不是在IETF通过，因为与它存在的一些问题（随机化在DNS名称的大小写）。

The program also came * under attack after education department Education Department officials were recused the * accused of conflicts of interest with reading publishers.

在教育部官员被控违背阅读出版商利益之后，这个项目也受到了攻击。

Their defeat redounds to the glory of those whom they attacked.

他们的失败提高了那些受到他们攻击的人的声誉。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。