受到侵蚀的

For equilibrium conditions the number of grains deposited must equal the number of particles eroded.

作为平衡条件，沉降颗粒的数量必须等于受到侵蚀的颗粒数量。

Now, Japan's economic lead is being eroded daily by China.

如今，日本的经济领先地位每天都受到中国的侵蚀。

Soil erosion, as a global environmental problem,has been paid more and more attention.

土壤侵蚀作为一个全球性的环境问题已经越来越受到人们的广泛关注。

The potential of a corroding surface in an electrolyte relative to a reference electrode under open-circuit conditions.

在断路情况下，在与基准电极相关的电解液中，表面受到侵蚀的潜在可能性。

There are three kinds of private prosecution in the criminal procedure in China. The most familiar private prosecution is the second type, in which the victim can prove the peccadillo. Bus in this type of private prosecution, the victim is usually lack of redress, which leads to the judicial mistrust of the public and the appearance of the social instability.

我国自诉案件在立法上分为三类，第二类被害人有证据证明的轻微刑事案件在司法实践中占的比例很大，但却经常出现问题，导致严重危害社会的行为得不到有力追究、被害人权利不能救济，社会舆论对司法不信任，社会安定性受到侵蚀的情况出现。

Are suffering from venereal disease, the patients with weakened immunity and more susceptible to AIDS and erosion.

因为患性病后，患者的免疫力下降，比较容易受到艾滋病的侵蚀。

Original geomorphy in ancient Ji City form from Holocene epoch , after Ji City was built into, the influence of human activity had taken effect.

北京城西南部是古蓟城的发源地，当地原始地貌景观形成于全新世，它受到古金沟河和古漯水的共同影响，当蓟城建立后，它受到人类城市活动的强烈影响，不断进行着人为剥蚀与人为堆积的双重过程，并受到洪水的侵蚀，古蓟城的地貌景观及岩土沉积环境的演化正是在自然与人为的双重作用下实现的。

Vibrantly colored, eroded sandstone has been crafted into fluid rock formations and sky scraping buttes.

生动多彩，受到侵蚀的沙岩形成了流畅的岩貌和高耸的岩尖。

Moreover,in this dissertation,a method ispresented to control safe basin with the fractal erosion,that is by the application ofthe weak parameter periodic perturbation with an optimal frequency to control thefractal erosion basin,and the analytical study shows that the essence of the methodis that the parameter periodic perturbation can be used to delay the occurrence ofhomoclinic tangencies.

并且在本文提出了一种对分形侵蚀安全域进行控制的方法，那就是应用具有最优频率的参数周期扰动对于已受到分形侵蚀的安全域加以控制，在理论分析中得到这种控制分形侵蚀安全域的方法实质上延缓了鞍点同宿相切的发生，同时考虑了外加噪声对控制后安全域的影响，得到这种控制方法具有很好的鲁棒性。

Our recovery concentrate works at night when skin is most receptive to repairing itself from daily aggressors. With skin hydrated, supple and soft, rest assured you can say goodnight to tired-looking skin.

修复精华在晚间工作，此时白天受到侵蚀的肌肤最容易修理自身，湿润后柔软放松的肌肤确保你能对疲倦的皮肤说晚安。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。