受到...喜欢

He is a steady led, and a canny goer, and I doubt not he will come safe, and be well liked where he goes.

这孩子沉着稳健，又很机灵，我相信他上那儿去，结果一定圆满，会受到那儿的人的喜欢的。

He is a steady lad, and a canny goer, and I doubt not he will come safe, and be well liked where he goes

这孩子沉着稳健，又很机灵，我相信他上那儿去，结果一定圆满，会受到那儿的人的喜欢的。

In our childhood, due to certain degree of parity of treatment among sisters, brothers, if any, we may show kind of jealousness, resent or so, but when we gradually grow up, we can have better understanding toward this, since though it is not a recommended way to treat partially, it is natural for most of these parents, as friends above note, they are real people with colouful emotions, they may reveal more love/likelihood to the child they prefer, on aspects such as appearance, disposition, characteristics.

在我们孩提之时，由于在兄弟姐妹间受到的不同待遇，我们很自然的表现出妒忌，甚至憎恶。当我们长大之后，我们对此应有更好的理解。虽然来自父母的偏爱不是一种提倡的方式，但是我们也应看到，对于大多数父母来说，偏爱是最自然不过的人性流露，人都是有感情的，会对他们所喜欢的特质，如某个孩子的长相，气质，性格，表现出更多的爱意。

Just can get because of such Internet everybody's jubilation, what this also loves for netizens just about.

因为这样的互联网才会受到大家的喜欢，这也正是为网民们所喜爱的。

Many people wonder how their lives would be affected by becoming more, or less, intelligent, and Keyes gives us a glimpse into what such a journey might be like.

许多人不知道他们的生活将受到影响，成为增加或减少，智能，和凯斯让我们欣赏到什么这样的旅程可能会喜欢。

I think the actress enjoys being in the limelight.

我想这个女演员喜欢受到大家的注目。

There are cheaper brands and types, but most experts advise riders against preferring those because usually, quality and safety are compromised especially when low-class and substandard materials are made in the assembly of such vehicles to cover for low and affordable tag prices.

有更便宜的品牌和类型，但大多数专家建议对喜欢这些选手，因为通常情况下，质量和安全受到损害时，特别是低收入阶层和劣质材料是在大会的这类车辆，以支付和负担得起的低标签的价格。

By virtue of "hidden" in an九品network television has been widely welcomed, but still very孙红雷the humble, in a press interview in his time, asked him what he'd like to say that the award-winning He was said to be better as a result of their own luck, Je te dis merde been going at the same time they made all the Chengdu is the audience like his can not be separated from the support, he will work even harder.

孙红雷凭借《潜伏》一片在九品网络电视上受到了人们的广泛欢迎，但是孙红雷还是非常的谦虚的，就在记者在对他进行采访的时候，问他，他对获奖有什么想要说的，他居然说是由于自己运气比较好，一直都在走狗屎运，同时自己所取得的一切成都是和喜欢他的观众的支持所分不开的，他以后会更努力。

The monthly magazine Youth is popular with young people.

月刊青春杂志受到年轻人的喜欢。

The new phone-in formula for Radio 2's request programme "Your Concerto choice" has been widely criticized.

为二台的"你喜欢的协奏曲"节目所新开通的热线电话形式受到了广泛的批评。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。