受到...

Objective:To determine taxol in aril of Torreya grandis cv.merrilli.

紫杉醇是目前受到广泛关注的一种具有高抗癌活性的天然产物。

She then spent 17 years in Ferrara, loved by her family, worshipped by the court poets, such as Strozzi, Bembo and Ariosto, revered by her subjects.

她在费拉拉生活了17年，被她的家庭所热爱，被宫廷诗人所崇拜，像斯特齐，班伯和艾奥斯托，也受到她国民的尊敬。

With the development of economic, environment pollution problem arise people's concerns.

随着经济的发展，环境问题日益受到人们的关注。

Finite Element Method is an important means of engineering subject and has been proved to be a common method in many subjects. However, disadvantages still remained. During the structural analysis, large amount of high-order units were used in order to ensure the precision of arithmetic solution when using Finite Element Method to do discrete processing. This will cause high order of coefficient matrix of corresponding equation group.

有限元方法是工程学科的重要工具，被证明为在许多科学和工程领域中连续物理系统模拟的一种普遍方法，但缺点是随着工程结构分析问题越来越复杂，在结构分析中，为保证数值解的精度，在使用有限元方法离散处理时，往往要用大量的高阶单元将结构剖分得很密，这时相应的代数方程组的系数矩阵的阶数很高，即使用目前速度最快的串行机来进行求解，费时仍然太多且问题的规模受到内存容量的限制。

As a good arithmetic of low speed speech coding arithmetic, G729 is regarded extensively.

而作为中低速率语音编码算法中的佼佼者G.729越来越受到广泛的重视。

Adequately educated in the use of numerical terms and concepts especially in arithmetical operations.

在使用数字术语和概念方面受到了足够的教育，特别是在算术运算方面。

When he realized that his career would be thwarted in class-ridden Britain, Samuel Slater （1768-1835,founder of American textile industry）memorized details of the textile machinery in Richard Arkwright's modern factory.

塞缪尔·斯莱特（1768-1835，美国纺织工业创始人）意识到在等级支配的英国，他的事业要受到挫折，于是他牢牢记住了理查德·阿克莱特现代化工厂里的纺织机器的细节。

When he realized that his career would be thwarted inclass-ridden Britain,Samuel Slater（1768-1835,founder ofAmerican textile industry）memorized details of the textile ma-chinery in Richard Arkwright's modern factory.

塞缪尔·斯莱特（1768-1835，美国纺织工业创始人）意识到在等级支配的英国，他的事业要受到挫折，于是他牢牢记住了理查德·阿克莱特现代化工厂里的纺织机器的细节。

Almond must have reflected that 11 November was Armistice Day from the First World War.

阿蒙德一定是受到了11月11日第一次世界大战停战日纪念活动的影响。

Market reality is, brand advertising business is being done on search engine still is too little, what comprise with broad medium and small businesses is alleged " ant army group " photograph comparing, baidu has not gotten more " elephant stage business " favour.

改变 市场现实是，在搜索引擎上做品牌广告的企业还是太少，与广大中小企业组成的所谓"蚂蚁军团"相比，百度还没有受到更多的"大象级企业"的青睐。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。