受保护的

Grouting in the around of infalling boundary and informing wall to prevent water based on clear knowning the condition of geology and hydrology. This method not only assure the safety of production but also protect the water resources around the colliery.

注浆封堵技术是在查清矿井水文地质条件的基础上，通过对进水区边界实施注浆工程，形成人为的挡水墙，从而阻断底板水的涌入，既解放了受水威胁的煤层又保证了矿井的安全生产，同时也保护了矿井周围水资源。

With increasing of human being's activities on farming and watering, it has great theoretical and practical significance on how to utilizing purification function of loessial soil to protect groundwater from polluting, which is the basis of building item of this paper.

在人类农事活动和水事活动日益增强的情况下，如何利用包括土壤层在内的黄土地层自身的净水作用，保护地下水不受污染，具有重大的理论和实际价值，这是本论文的立项依据。

With increasing of human beings activities on farming and watering, it has great theoretical and practical significance on how to utilizing purification function of loessial soil to protect groundwater from polluting, which is the basis of building item of this paper.

在人类农事活动和水事活动日益增强的情况下，如何利用包括土壤层在内的黄土地层自身的净水作用，保护地下水不受污染，具有重大的理论和实际价值，这是本论文的立项依据。

On the basis of these, the author studies the following problems and draws corresponding conclusions:(1) By demonstrating physichemical and structural character of loessial soil, the results are obtained that it is having great meaning to utilize widely distributive and profound loessial soil resources to purify sewage for protecting groundwater supplying security.

在人类农事活动和水事活动日益增强的情况下，如何利用包括土壤层在内的黄土地层自身的净水作用，保护地下水不受污染，具有重大的理论和实际价值，这是本论文的立项依据。

To meet the needs for improving the wall and protecting the cultivated land, a new structure system, the highrise lightweighted wall pannel frame made of coal ash in the main, was put forward.

本文适应墙体改革及保护耕地的需要，提出了以粉煤灰砌块等工业废料为主要原材料的高层轻板框架结构体系，进行了1／3比例模型的房屋结构试验，对其在地震作用下的受力及变形特点进行了分析，研究表明这种结构具有较好的抗震能力，可以实现地震能量的分阶段释放

Dr Myrskyla's data, however, suggest the ultimate outcome of development may not be a collapsing population at all but, rather, the environmentalist's nirvana of uncoerced zero population growth.

不过，Myrskyla博士的数据表明，发展的最终结果可能不会造成人口的崩溃，倒更有可能出现环境保护主义者们的理想天堂：非受迫性的零人口增长率。

This compensation circuit can make the stability of the LDO linear regulator undependent on the effect of load capacitor's equivalent serial resistance, and it also makes the unit gain frequency bandwidth change slightly when the load is varying, thus greatly improving the performance of transient response, Furthermore, on the basis of dynamic frequency compensation, an overcurrent protection circuit is designed.

文章针对LDO稳定性的问题，提出了一种内部动态频率补偿电路，使LDO线性稳压器的稳定性不受负载电容的等效串联电阻的影响，其单位增益带宽也不随负载电流变化而改变，大大提高了瞬态响应特性；采用Hynix 0.5μm CMOS工艺模型对电路进行仿真；此外，该电路在实现动态频率补偿的基础上又加入了系统的过流保护功能，当负载电流大于限制电流时，LDO不能正常工作；当负载电流小于限制电流时，又自动恢复到正常工作状态。

The patients reported how their attitude towards rehabilitation was influenced by a range of environmental factors, such as the manner in which healthcare professionals communicated information; overprotection by family members and nurses; comparisons with other patients' performance; and the unstimulating hospital milieu.

患者认为他们对康复的态度受一系列环境因素的影响，如医疗专家解释病情的方式、家人和护士的过度保护、与其他患者的情况比较及枯燥的医院环境等。

The experimental results show that: the failure mode of strengthened beam at elevated temperature can be classified as flexure failure mode or flexure-shear failure mode, and the failure mode of strengthened beam at high temperature may be different from that at room temperature; and although the load supported by the strengthened specimen is larger than that supported by the unstrengthened specimen, the fire resistance of the strengthened specimen is still larger than that of the unstrengthened specimen, due to the influence of fire insulation.

结果表明：高温下该类构件的破坏形态大致可分为受弯破坏和弯剪破坏两类，常温下发生弯曲破坏的加固构件有可能在高温下出现破坏形态的转变；虽然加固构件所承受的荷载明显大于未加固构件，前者由于防火涂料的保护，其耐火极限仍大于后者。

Test results show that (1) the failure modes of the strengthened beams at high temperature can be classified as a flexure failure mode and a flexure-shear one;(2) the flexure failure of the strengthened beams at room temperature may change at high temperature;(3) as compared with the unstrengthened beam, the strengthened beams with higher load are of stronger fire resistance due to the existence of fire coating; and (4) the increase of the strengthening ratio may result in the improvement of fire resistance and the change of failure mode.

结果表明：高温下该类构件的破坏形态大致可分为受弯破坏和弯剪破坏两类，常温下发生弯曲破坏的加固构件有可能在高温下出现破坏形态的转变；虽然加固构件所承受的荷载明显大于未加固构件，但由于防火涂料的保护，其耐火极限仍大于后者；碳纤维布加固量增加有可能导致加固构件的耐火极限延长，同时还可能涉及破坏形态的转变。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。