受保护的

All content of this site is protected by the laws and regulations of the relevant Industrial Property Rights and Intellectual Property Rights, in which copyright is included, of China and other relevant international laws.

本网站的介绍和所有内容受中国包括著作权法在内的有关工业产权和知识产权的法律法规及相关国际法的保护。

All content of this site is protect ed by the laws and regulations of the relevant Industrial Property Rights and Intellectual Property Rights, in which copyright is included, of China and other relevant international laws.

本网站的介绍和所有内容受中国包括著作权法在内的有关工业产权和知识产权的法律法规及相关国际法的保护。

Therefore, the execution procedure should realize the right of the petitioners guaranteed by the valid legal document, protect the legitimate right and interest of the two relevant parties on the equal footing, as well as keep the legitimate right and interest of other relevant parties from being infringed.

因此执行程序既要实现生效法律文书确定的申请人的权利，也要平等地保护双方当事人的合法权益，还要保证案外人的合法权益不受侵害。

The trial practice in China points out that the subject which can start the procedure and deny the umpirage of the rule can only be national judicial organization, and also discusses the following aspects: the rule of honesty and credit, the rule of forbidding abusing rights, the rule of good situation and the rule personal and collective legitimate interest protected by law, the procedure of init...

我国采用民商法中诚实信用原则、禁止权利滥用原则、公序良俗原则以及国家、集体和个人合法权益受法律保护原则作为解决公司法人人格否认制度的法律适用问题。因此，有必要进一步对诉讼主体———原告、被告的提起和追加程序；举证责任倒置的原则；公司法人人格被否认后应由被否认人格的公司及其股东对债权人承担无限连带责任等等适用问题作出全面探讨。

I went round by the garden, and laid wait for the messenger; who fought valorously to defend his trust, and we spilt the milk between us; but I succeeded in abstracting the epistle; and, threatening serious consequences if he did not look sharp home, I remained under the wall and perused Miss Cathy's affectionate composition.

我绕到花园里，在那儿等着这送信的使者；他英勇地战斗，以保护他的受委托之物，我们抢得把牛奶都泼翻了；但是我终于成功地抽出来那封信；还威吓他说如果他不径自回家去，即将有严重的后果，我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。

I went round by the garden, and laid wait for the messenger; who fought valorously to defend his trust, and we spilt the milk between us; but I succeeded in abstracting the epistle; and, threatening serious consequences if he did not look sharp home, I remained under the wall and perused Miss Cathys affectionate composition.

我绕到花园里，在那儿等着这送信的使者；他英勇地战斗，以保护他的受委托之物，我们抢得把牛奶都泼翻了；但是我终于成功地抽出来那封信；还威吓他说如果他不径自回家去，即将有严重的后果，我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。

They can clean MDA and activity oxygen and other injurant. Escaping MDA and phase. The SOD, CAT, AsA in body of slash pine's half-sib have function normal and accordantly activity oxygen accumulate mass and keep full unction of cell and escape disturbing to physiological metabolize of slash pine's half-sib and keep them develop normal and escape them injure.

表明在干旱逆境条件下，湿地松各家系体内的SOD、CAT和AsA协调正常运行，清除体内产生的MDA和活性氧等有害物质，避免活性氧和MDA的大量积累，维护其细胞功能性的完整，保护湿地松各家系生理代谢活动不受干扰而能正常生长发育，使其免受伤害。

Montek Singh Ahluwalia, deputy chairman of the powerful planning commission, said the government was "facing very squarely" the issue of energy subsidies, which have shielded consumers from market prices in a country with a severe energy deficit and a per capita income of $1,000 (735, 645) a year.

印度强大的计划委员会的副主席蒙特克辛格阿卢瓦利亚说，政府正&坦然面对&能源补贴问题。在能源短缺严重、人均年收入为1000美元的印度，能源补贴保护了印度消费者，使之不受市场价格的影响。

Everybody knows the eye is one of a person's most serious organs, if did not protect good eye, had eye difficulty, sufferred traumatic, cause blindness even with respect to can cloggy eyesight, the job that gives us thereby and life bring inconvenience, also can cause the effect that makes a person unthinkable to our future even.

梗概： 谁都知道眼睛是一个人最重要的器官之一，假如没有保护好眼睛，有了眼疾、受了外伤，就会妨碍视力甚至导致失明，从而给我们的工作和生活带来不便，甚至对我们的前途也会造成令人无法想象的影响。

All images were derived from public domain sources and are used illustratively, solely for the purposes of instruction and commentary; which constitute protected speech under The First Amendment to the Constitution of the United States of America, and Fair Use under United States Copyright Law.

所有图片都来自公共领域的来源和使用，直观，但只能用于教学和评注的目的；构成保护受第一修正案的讲话，对美利坚合众国的宪法，并合理使用美国版权法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。