受保护的

Is our country Changbaishang mountain's virgin forest perfect until now, which quoin does not have to ruin by the insect the situation which or plant disease is in flood, is precisely the woodpecker, the tea abdomen 〓, the tree creeper, the broad-billed roller, north the red tail myna, Huang Peng, dong " and so on bird, hawk, cuckoo the forest bodyguard " merit.

鸟对人的生产、生活的益处则更大。一对啄木鸟，可以保护10多亩森林不受害虫侵袭。一只杜鹃，每天可消灭100多条松毛虫。一只燕子，在一个夏季可捕食100多万只苍蝇、蚊子和蚜虫。一只猫头鹰一夜间可吃掉4～5只老鼠，捕鼠本领不亚于家猫，由此每年可减少粮食损失1000多千克。

All activities hereof shall be governed and protected by the Laws and relevant rules and regulations of People's Republic of China.

公司的一切活动应受中华人民共和国法律和法规的管辖和保护。

Citizen of protection of the 4th amendment does not get American charter the government ransacks inconsequently and sequestered right .

美国宪法第四修正案保护公民不受政府不合理的搜查和扣押的权利。

Of other rights holders, are protected by law, and no entity or individual may infringe on such

国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。

No country can fully insulate itself, but the best protection is a good regulatory structure at home.

没有哪个国家能彻底不受干扰，但最好的保护手段是本国良好的监管架构。

The truly helpful are invulnerable, because they are not protecting their egos and so nothing can hurt them.

真心助人者是百害不侵的，因为他们不再保护自己的小我，所以不受任何伤害。

KL-SRF, woven as sleeving by the high glass fiber or special non-alkali glass fibers and coated with a thick cover of the iron oxide red / blue silicone, it can stop the melting iron splash and high-temperature and flames. It has a fire-retardant ,insulation, thermal insulation and anti-electricity.these features make it applicable to the protection of the cable and pipeline under the bad environment .

防火耐高温套管以高膨松性玻璃纤维或者特殊无碱玻璃纤维编织套管所制成，并覆以厚实的氧化铁红/蓝硅胶，其能阻挡熔铁喷溅，且不受高温和火焰所损坏，具有阻燃、隔热、保温、抗电、柔软等性能，这些特性使其适用于保护恶劣环境下的软管、缆线和管路。

Under the famous keiretsu system, now under severe strain, companies hold cross-shareholdings with each other, offering protection from pernicious market forces.

在有名的"系列企业"体制下（这个体制现在也面临着巨大压力），公司相互交叉持股，保护彼此不受负面市场力量的影响。

In order to achieve this goal, in the implementation of education for individuals with disabilities, the following principles are always strictly obeyed: zero reject, nondiscriminatory identification and evaluation, free appropriate public education, the least restrictive environment, parental participation, and due process safeguards principles. Special education schools, special classes, resource rooms and inclusive schools, and other institutions are required to implement individualized education programs and adopt the relevant curriculum system for individuals with disabilities to provide educational support and related services.

为了实现这一教育目标，残疾人教育在实施中始终坚持零拒绝、非歧视性评估、免费与合适的公立教育、最少受限制环境、家长参与以及正当程序保护原则，由特殊教育学校、特殊班级、资源教室和全纳学校等实施机构采取个别化教育方式对残疾人提供教育支持和相关服务，并采取有针对性的课程体系。

Article 3 The legitimate rights and interests of businesspeople are protected by laws, regulations and this Ordinance.

第三条 商人的合法权益受法律、法规和本条例的保护。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。