受保护的

Likewise, someone wishing to buy a flat above commercial premises may find that although the property is mortgageable, their lender will not lend on it.

至少在巴厘岛还有一家公司提供&不受法律保护的婚礼&，因此，&没有眼泪&的婚姻确实是有可能出现的。

This paper aiming at the factual status of the consumer's rights and interest be damaged in service consumption,analyses the types,problems,causes of it, points out the jural deficiencies,elementarily analyses the protecting of it in nomology,puts forward the legislative suggestions on perfecting the law protecting the consumer's rights and interest of China and the administrative byelaws on service consumption.

针对我国服务消费中消费者权益受损害的实际状况，分析了服务消费类型、问题及原因，指出了服务消费法制的欠缺，对服务消费权益保护从法理上作了初步分析，提出了完善《消费者权益保护法》与服务消费管理条例的立法建议。

"Although it is fantastic to be in a youthful country, we need to protect this very valuable resource from the harmful effects of tobacco," Ramadoss said.

Ramadoss说：&一个年轻化的国家固然很好，但我们必须要保护这些可贵的年轻人不受烟草的毒害。&

"Although it is fantastic to be in a youthful country, we need to protect this very valuable resource from the harmful effects of tobacco," Ramadoss said.

Ramadoss说：&身处一个年轻化的国家固然前景美好，但我们必须要保护这些可贵的资源不受烟草的毒害。&

A sociopolitical policy, especially in the United States in the19th century,favoring the interests of indigenous inhabitants over those of immigrants.

本土主义一项社会与政治的政策，尤指19世纪在美国，保护本地居民的利益不受移民的侵犯

A sociopolitical policy,especially in the United States in the19th century,favoring the interests of indigenous inhabitants over those of immigrants .

本土主义一项社会与政治的政策，尤指19世纪在美国，保护本地居民的利益不受移民的侵犯收藏反馈

Protected workers, the bulk of the workforce, cling to their jobs. That tends to fossilise the structure of the economy.

作为劳动力的主体的受保护工人能保有他们的工作，但这使经济结构僵化。

Safe in the knowledge that he enjoyed the unequivocal backing of Margaret Thatcher's government, and armed with new technology that replaced thousands of unionised production jobs at a keystroke, Mr Murdoch transformed the newspaper industry.

获知自己得到了玛格丽特·撒切尔政府的明确支持，又掌握了新技术，按一下键就能替代数以千计受工会保护的生产岗位，吃了定心丸的默多克给报纸行业带来了变革。

Also, all my designs are copyrighted over here and I would like to make sure that the styles do not get sold to other people.

另外，我们的所有设计都是受版权保护的，我希望你们能确保我们的设计不被卖给其他人。

It is illegal to copy or reproduce copyrighted material without authorization from the owner of the copyright.

这是非法复制或复制受版权保护的材料从未经授权的所有者的著作权。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。