受伤的

When the packaging draws negative fire, injured is the company's most valuable asset, the brand itself.

当消极的包装吸引火灾，受伤的是该公司的最宝贵的资产，品牌本身。

Carpal tunnel injured folks are advised not to play too much of this game – this is a click-to-kill galore type of game!

腕隧道受伤的乡亲尽量不要发挥太多的此游戏-这是一个按到杀死丰富的类型的游戏！

There were moldy and rodent-infested rooms, staff shortages, soldiers in wheelchairs stranded without food, brain-injured soldiers left to haplessly navigate the military bureaucracy on their own-the list goes on and on.

腐臭、害虫满布的房间、人员短缺、仰赖轮椅的士兵没有足够食物、头部受伤的士兵也只能无助地被军方的官僚体系放任不顾，还有一长串问题可列等等。

Results: Six male intercollegiate college athletes met the inclusion criteria for this study. The average time for return to full activity was 41 days (range, 32–48 days).

结果：6名在大学对抗赛中韧带受伤的男运动员符合此次研究的标准，完全恢复到完整活动的的平均时间是41天（范围在32－48天）。

The present study suggests pain in the gastrointestinal tract is "a plausible source of chronic irritability in neurologically impaired children."

目前的研究表示：胃肠道疼痛是在神经学上受伤的孩子长期的易激惹的可能来源。

Friday to improve the working environment: Line Products besides stick can reduce the pick-and-place parts and tools necessary time and necessary move, but also can help you reduce the risk of workplace injuries, because bar a major component of the outer product package Shikishima the plastic.

五 改善工作环境：线棒产品除了可以减少取放零件和工具所需要的时间和必要的移动外，还可以帮助你降低在工作场所受伤的风险，因为线棒产品的主要组件外层包敷着塑料。

More than 1,200 acres of land were burned due to multiple fires near Valparaiso city but with no reported cases of deaths or injuries, local authorities said.

1200余亩土地被烧毁，由于附近的瓦尔帕莱索市的多个火灾但死亡或受伤的报告的情况下，地方当局说。

He said he talked to the war wounded about his visit or to Iraq's al-Anbar province, a whistle surprise stop on his way to with the Pacific rim summit in Australia.

他表示他和受伤的士兵谈了一些关于他访问伊拉克 al-Anbar 省的情况，这是他参加澳大利亚太经合组织峰会中途的一个计划外的短暂停留。

But game practitioner people not should oversight, the player of two hundred and seventy-six million four hundred and forty-seven thousand two hundred and thirty-two just is most should valued person, they offerred the soil of existence for whole industry, if the player became angry, those who get hurt is industry of whole network game, at that time although witch bewitching king is strong extremely big anger, also can hide to the corner to be born only nevertheless unripe fuggy stopped.

但游戏从业者们不应该忽略，千千万万的玩家才是最应该尊重的人，他们为整个产业提供了存在的土壤，如果玩家怒了，受伤的是整个网络游戏行业，这时候即使巫妖王冲天大怒，也不过只能躲到角落生生闷气罢了。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Said I; yes, says he; let fly then, says I, in the Name of God, and with that I fir'd again among the amaz'd Wretches, and so did Friday; and as our Pieces were now loaden with what I call'd Swan-Shot, or small Pistol Bullets, we found only two drop; but so many were wounded, that they run about yelling, and skreaming, like mad Creatures, all bloody, and miserably wounded, most of them; whereof three more fell quickly after, though not quite dead.

他说：&好了。&我就说：&凭上帝的名义，开火！&说着，我就向那群惊慌失措的畜生又开了一枪，星期五也开了枪。这一次，我们枪里装的都是小铁沙或手枪子弹，所以只打倒了两个，但受伤的却很多。只见他们像疯子似地乱跑乱叫，全身是血，大多数受了重伤；不久，其中有三个也倒下了，虽然还不曾完全死去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。