受伤的

When the capsaicin is applied to a wound, the burning sensation causes the nerves to be overwhelmed and numbs the injury.

当把热辣椒使用在伤口上的时候，灼烧的感觉可以让神经失去知觉并麻醉受伤的地方。

When the eagle looked down, he found that the shaft of the arrow was feathered with one of its own plumes.

受伤的鹰往下一看，发现那支利箭上有一支羽毛，而那支羽毛竟然是用自己的毛做的。

One wounded roach burrows to regenerate hitpoints while the remaining roach scurries into the main base, where it's quickly dispatched by a marauder.

一只受伤的小强埋地回复，另一只剩余的小强冲向主基地，在那受到一个掠夺者的拦截。

Because it wasn't his gun hand, and there weren't enough people with his skills for Weir to justify sidelining him, and he couldn't bear not being useful.

因为受伤的不是拿枪的手，且有能力让Weir坚定与之同一战线的人并不够多，况且他最受不了自己闲着。

"I want a home, a place that doesn't need to be that big, when I'm hurt, I can think of it…" As I walked up to the door of Zhenhua school, this is the song I heard, and my heart instantly throbbed with grief.

&我想要个家，一个不需要多大的地方，当我受伤的时候，我会想到它……&当我走到振华学校的大门口时，听到了这首歌，心情霎那间感到一阵阵酸楚。

It writes :" I rushed to the hospital anxiously , the nurse said he needed transfusing , I rolled up my sleeve without hesitation , but his blood type is strange,his blood type is neither mine nor his mum's , I had to turn to others ."

老大出车祸的那一天，男人写道：&我焦急万分地冲到医院，看著受伤的孩子，护士说必须立即输血，我毫不考虑挽起袖子，没想到这孩子的血型很奇怪，和我不配，也与她不配，我只能求助其他人。&

It writes:"I rushed to the hospital anxiously, the nurse said he needed transfusing, I rolled up my sleeve without hesitation, but his blood type is strange, his blood type is neither mine nor his mum's, I had to turn to others."

老大也车祸的那一天，男人写道：&我焦急万分地冲到医院，看著受伤的孩子，护士说必须立即输血，我毫不考虑挽起袖子，没想到这孩子的血型很奇怪，和我不配，也与她不配，我只能求助其他人。&

This accident evaluation report pointed out that the driver of the car should bear 70% of the responsibility, while the injured scooter driver should bear 30% of the responsibility as he was driving at too high a speed to move out of the way.

这份肇事鉴定报告书指出，汽车驾驶人应负担70%的责任，至於受伤的机车骑士，则须因车速过快闪避不及负担30%的责任。

IT WASN'T ANY DIFFERENT getting killed in World War II than in the Civil War, but if the shrapnel, bullet, or tree limb wounded a GI without killing him, his experience as a casualty was infinitely better than Johnny Reb's or Bill Yank's, beginning with his survival chances.

对阵亡者而言，第二次世界大战与美国内战没什么区别，但是，要是弹片、子弹、横飞的树杈只是致伤一员二战大兵，而没能直接杀死他，基本上他就有机会生存下来，作为伤号，他所经历的过程要比受伤的南军约尼·瑞博或者北军比利·杨克好到不知什么程度。

Their resurgence is all the more impressive when the current list of injury absentees is taken into account.

其死灰复燃，更是令人印象深刻的，当目前的名单，受伤的缺席是顾及。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。