受主

He was the one who wrote the answers for the popular column "Questions and Answers on Buddhism" in the bi-weekly Buddhist Magazine put out by the Bookstore. Later the columns were compiled into a large volume Gunong's Questions and Answers on Buddhism.

该局出版的《佛学半月刊》中受广大读者欢迎的「佛学问答」一栏，就是由范老主答，后来汇编成《古农佛学问答》一巨册。

Saudi Wahhabism directly affected by the impact of the campaigns, is thoroughly Wahhabi. and the succession of orthodox rationalism line Ikhwan and memory mysticism Pantheism Su Huan-gates in the fields of science, considered a major obvious difference; In Shariah, advocated the teaching side from the triviality of the "Koran" and "Hadith" direct creation.

直接受沙特阿拉伯瓦哈比运动的影响，是中国彻底的瓦哈比派，与继承正统派理性主义路线的伊赫瓦尼和传承神秘主义泛神论的苏非诸门宦在认主学方面有明显的差异；在教法方面，主张在教法的细枝末节方面从《古兰经》和&圣训&中直接创制。

And the women said to Noemi: Blessed be the Lord, who hath not suffered thy family to want a successor, that his name should be preserved in Israel.

妇女们就对纳敖米说：「愿上主受颂扬！因为他没有使你今日缺乏承继者。愿他在以色列中得享盛名！

According to the actual cases that if there is left or right turning vehicle in the traffic flow entering minor road, the speed of main road traffic flow is affected at intersections, the author revises the m odel of ideal gap acceptance theory.

根据次路进口道到达车流存在左、右转弯车辆及主路交通流在交叉口处速度受影响的实际情况，对在较理想条件下推出的可接受间隙理论模型进行修正，使其更接近交叉口交通流的实际情况。

These experimental phenomena could be well explained by the dynamic rate equations of the Er3+-Yb3+ system.It was concluded that the up-conversion properties in the oxyfluoride glass-ceramic were mainly influenced by the strong back transfer process between Yb3+ ions and Er3+ ions.

用Er3+-Yb3+系统的动力学平衡方程解释了这种现象，在氟氧化物玻璃陶瓷中稀土离子的上转换发光主要是受Er3+和Yb3+之间较强的背向能量传输过程影响的。

The invention comprises a high-voltage generator and a discharged electrode pair which are connected in series in turn, wherein the a capacitor is connected in series in a discharge major loop and the capacitor can be a fixed capacitor or a variable condenser or a padder capacitor and also can be a variable condenser which is controlled by a circuit.

本发明包括依次串联的高电压发生器，放电电极对，在放电主回路中串联有一个电容器；所述电容器可为固定电容器、可变电容器、微调电容器，还可以是受电路控制的可变电容器。

Although pelleted hay is available, it isn't very popular with experienced horse owners.

虽然催芽干草是可用的，这不是很受欢迎与经验丰富的马主。

Greet the beloved Persis, who has worked hard in the Lord.

请问候可爱的培尔息，她在主内受了许多劳苦。

Greet Persis, the beloved sister, one who has labored much in the Lord.

问可亲爱在主里多受劳苦的彼息氏安。

Petrological and geochemical researches reveal that the enclaves and the host granites are related to each other and restricted with each other.

岩石学、矿物学、主量元素和微量元素地球化学研究表明，包体在地球化学特征上表现为与寄主花岗岩既相互联系又受其制约。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐