受...影响

The posting of absentee ballots counted will not be affected.

已被计算的缺席/邮寄选票结果的刊登将不会受影响。

In addition, the online Olympic video quality and access speed may also be because of traffic and greatly affected.

此外，网上奥运的视频画质和接入速度也可能因为访问量而大受影响。

Overweight men between the ages of 30 and 65 are most commonly affected, but it may also occur in children with enlarged tonsils or adenoids.

超重的男子年龄介于30至65最为普遍受影响，但它也可能发生在儿童与扩大扁桃腺或腺样体。

And I do not mean the impressionable period of adolescence, but the period of full maturity.

我所指的不是诗人易受影响的青春期，而是他们完全成熟的时期。

Diabetes and hypertension improved considerably in most affected patients after adrenalectomy.

糖尿病和高血压明显改善，在受影响最严重的患者肾上腺切除后。

And will be affected by this change.

并将被改变受影响的。

Eight shows are not affected because they are in theatres with separate contracts, and off-Broadway shows will also keep running.

有八个剧目将不会受到影响，它们将在合同以外的其它剧院上演，并且除百老汇外的其余剧目也不会受影响。

The implantation of minitube into NRM and LC exert no influence on gastric motility and the depression against the stomach is not rendered by electric needle.

中缝大核和蓝斑核理置不透钢插管后，不影响胃运动，电针对胃运动的抑制效应亦不受影响。

The situation is said to be most critical in the state of Amazonas, where 25% of all pupils are said to be affected by the situation.

据报道亚马孙州受影响最为严重，约占全州儿童中约有25%的儿童受到了洪水的影响。

Because of the glycogen concentration decrease and the α-actin gene expression suppression, the skeletal muscle function in KYD rats is affected, but not in EILST rats. So it is reasonable to consider that EILST is much different from KYD.

肾阳虚&通过减少肌糖原、抑制骨骼肌收缩蛋白基因表达和CK活性而可能影响大鼠骨骼肌的功能，&运动性低血睾酮大鼠骨骼肌的代谢及功能则未受影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。