受...影响

When soyhulls were supplemented to lactation dairy cow diets for replacing corn, wheat or wheat bran, the fat-corrected milk yield had no...

以大豆皮替代产奶牛日粮中的玉米、小麦或小麦麸等，不仅奶牛产奶性能不受影响，而且乳脂率和产奶牛饲养的经济效益提高。

The ACP group patients received acupuncture treatment at selected acupoints for 15 minutes on the OA affected knee.

非加太集团病人接受针灸治疗在选定的穴位15分钟，受影响的营运协议的膝关节。

In the Square Mile itself there's a similar antipathytoward suited traders:"That's what happens when you get greedy,"says James Terrell, 29, a construction worker on a cigarette break just astone's throw from the Bank of England,"What goes around comes around.It's not just the Americans-they're alright. Everyone thinks because they'vegot the most money they're to blame. But we're all to blame. We always followthem anyway-that's inevitable. It's going to effect us all."

在SquareMile，交易员同样成为矛头所向：&人一旦变得贪婪就会发生这样的事，&在英国银行旁边抽烟的29岁建筑工人James Terrell说，&一报还一报啊，不只是美国人--他们还好，大家都认为因为他们赚到大钱了他们该挨骂，但我们也有责任，我们总是追随他们--这不可避免，我们全都会受影响&

We have dedicated some of our sales proceeds in Australia to raise funds for the affected individuals and communities, and donated more that AUD10,000 worth of our Nitti Safety Footwear to the Victorian Bushfire Appeal for distribution to relief workers and those in need.

我们已经把我们的一些销售收入在澳大利亚募集资金，受影响的个人和社区，并且捐赠超过AUD10，000值得我们的Nitti安全鞋去维多利亚林区大火呼吁分发给救援人员和那些需要的人。

In some instances, applications using WDAC may return errors and lose connections to SQL Server 2008 servers if they try to access data in the new collations.

现在已经证实有一个安全性问题，未通过验证的远端攻击者可能利用此问题使受影响的系统停止回应。

Only one in 50 of all the stones polished is more than 0.2 carats, and just one in 10,000 of all the stones found are fancy coloureds.

柯特利说：&这条街上的彩钻举世罕见，不论数量和重量的大小，其珍稀性都不受影响。&

Meanwhile, locate all unaccepted products, note down the number of defectives and note down those illness.

同时追溯所有涉及到的不良品，注明受影响的不良数，并在备注中注明不良纠正情况，如不能正常使用，则根据&不合格品控制程序&进行处理。

Meanwhile, locate all unaccepted products, note the number of defectives and note those illness that demand attention.

同时追溯所有涉及到的不良品，注明受影响的不良数，并在备注中注明不良纠正情况，如不能正常使用，则根据&不合格品控制程序&进行处理。

The Synchronous DRAM is effectively deselected. Operations already in progress are not affected.

SDRAM 确实片选无效了，但是内部的操作依然在进行，不受影响。

The army was badly affected by desertions.

开小差使部队大受影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。