取胜

The key to success is to employ good technique to throw the opponent down to the tatami, that is, the floor covered with mats, and hold him or her down.

取胜的关键是要用较高的技术把对手摔倒在榻榻米也就是铺有垫子的地板上，并且让对手不能站起来。

And I looked back at Tex, I said,'There's 'I' in win.' So whichever way you want it.

他说。"我回头看看他，说，"只要有我在，球队就能赢，只是你以什么方式取胜罢了。

In olympic games the most important thing is to join in ,not to win.

在奥林匹克运动会中最重要的事情是参与，而不是取胜。

It is the most important in Olympic Games to participate, not to win.

在奥林匹克运动会中最重要的事情是参与，而不是取胜。

In does not have in the thousandth movie's lines, is unexpectedly by love, the move win.

在一部无厘头电影中的台词，居然是以爱情、感动取胜。

It's hard to tell who is gonna be the title in the next match.

现在还很难说谁将在下一场比赛中取胜。

She looked so triumphant that I knew she had won.

她看上去非常得意，我知道她取胜了。

In your average match, a good turtler can actually end up coming out on top, by using your mistakes against you, and eventually getting such a critical mass, that they just overwhelm you after you've thrown wave after wave against their buildings.

平均来看，一个好的龟派玩家可以通过利用你的疏忽来制服你，最终取胜。它们会在挡住你一波一波的攻击后，一举干掉你。

They think they'll win the election easily, but there's many a slip's twixt cup and lip.

他们以为能在选举中轻易取胜，但事情往往会功败垂成

They think they'll win the election easily, but there's many a slip 'twixt cup and lip.

他们以为能在选举中轻易取胜，但事情往往会功败垂成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。