取笑

When the chaps tease him, he doesn't know how to act up.

当朋友们取笑他时，他不知如何是好。

When the chaps tease him ,he doesn't know how to act up.

当别人取笑他时，他不知如何是好

Gordon: That was rude, you shouldn't make fun of me because I am chubby.

戈登：那是粗鲁的。你不应该因为我有点胖就取笑我。

For example, he calls the politician Cleon 'Jagged Teeth' to make fun of his physical appearance.

例如，他把政客克莱恩称作'锯齿牙'，以此来取笑他的长相。

One internet commentator said: Why do so many government officials like to make fun of the public?

一个Internet评论员说：为什么这么多的政府官员要取笑公众？

Just as left-wingers in Britain saw a ban on fox-hunting as a way of spiting toffs, so some Catalans see a ban on la corrida as a way of taunting Spaniards, an especially popular pastime in an election year.

如同英国的左翼分子把禁猎视为向纨绔子弟泄愤的渠道，一些加泰罗尼亚人把头牛禁令视为取笑西班牙人的方式--在大选之年尤为受欢迎的消遣。

It is impolite to make fun of a cripple.

取笑一个跛足是不礼貌的。

Cable, although troubled by a foot injury, but on the stage to sing songs fast when most hard, dancing and waving, the master of ceremonies make fun of "Chest", he refers to the funny side to the anti-Wu Zun said:"I am not a big chest He is."

大东虽受脚伤困扰，但在台上唱快歌时表现最为卖力，又跳又挥手，被司仪取笑"大胸"时，他搞笑地反指身边的吴尊说："我不是大胸，他才是。"

Now those laughing friends of mine deride the tears that I cannot hide.

如今，我那些取笑的朋友嘲弄着我无法隐藏的眼泪。

Rarr;Now those laughing friends of mine deride the tears that I cannot hide.

如今，我那些取笑的朋友嘲弄着我无法隐藏的眼泪。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。