取物

In addition, extracts of ApW and McW at 5 μg/mL could simultaneously prolong the lag phase of LDL, reduce TBARS and carbonyl formation.

此外，当提升萃取物浓度至 5 μg/mL时，ApW 与 McW已同时显示出有效延长LDL 氧化的迟滞期、减少TBARS与蛋白质羰基的形成。

"Early inks used lampblack or coloured juice s, extracts, or suspensions of plant, animal, and mineral substances."

早期的墨水是利用灯黑或各种颜色的汁液、萃取物和悬浮液制成。

"Early ink s used lampblack or coloured juices, extracts, or suspensions of plant, animal, and mineral substances."

早期的墨水是利用灯黑或各种颜色的汁液、萃取物和悬浮液制成。

"Early inks used lampBlack or coloured juices, extracts, or suspensions of plant, animal, and mineral substances."

早期的墨水是利用灯黑或各种颜色的汁液、萃取物和悬浮液制成。

"Early inks used lampblack or coloured juices, extract s, or suspensions of plant, animal, and mineral substances."

早期的墨水是利用灯黑或各种颜色的汁液、萃取物和悬浮液制成。

Pretty good, Peter!2. Mind you 'how' was left out in your translation.'How' in this sentence can't be ignored.3. Sentence structure in easy form: We have found out how sth. works to achieve certain goal.

中译约略调整如下：我们也发现韩国所独有的某些如水和植物粹取物原料，在增进坏死皮肤片状剥落与回复肤色光彩上，是如何地运作。

The direct application of products containing citrus peel extracts, d-limonene, and linalool on pets bedding are useful in killing fleas in all the stages of growth.

直接应用的产品含有柑桔皮萃取物，右旋柠烯，芳樟醇对pets 寝具是有用的在杀，跳蚤在各个阶段的增长。

Effects of Ganoderma extract on acetaminophen-induced liver damage were also examined in ICR mice. Plasma transaminase levels exhibited a drastic elevation after acetaminophen treatment.

肝细胞损伤时会释出其内的转胺基酶到血液中，本研究结果显示灵芝萃取物可以改善血中转胺基酶活性上升的情形。

The main efficacy: Dusali water molecules AMD technology to give the skin vitality and healthy life, so that the skin has become transparent from the deep, nourishing, lupine extract and shea butter component to strengthen the skin and relieve skin , soft and moisture to the skin conditioning, good water-oil balance, deep nourishment and repair damaged cells, so that an entirely new look to your skin.

主要功效： Dusali 超微水份子科技赋予肌肤生机与健康活力，令肌肤从深层开始变得透明、滋润，羽扇豆萃取物与乳木果油成分强化肌肤组织和舒缓肌肤，柔和而滋润地调理肌肤，良好的水油平衡，深层滋养并修复受损细胞，令你的肌肤焕然一新。

The volatile oil from Lygodium japonicum was prepared by water vapor distillation method and its chemistry composition was analysed by GC/MS. The fingerprint of the volatile oil was established by gas chromatography and its methodology was investigated.

通过水蒸气蒸馏法制备海金沙挥发油，用GC/MS分析了挥发油乙醚萃取物的化学成分，构建了海金沙的气相色谱指纹图谱，并进行了方法学考察。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。