取消的

Conservatives are limbering up for a battle to lift the longstanding ban on religious education in public schools. But the tide may yet turn again.

保守主义者正摩拳擦掌，准备就取消在公立学校进行宗教教育的禁令展开斗争。

I have attended many virtual meetings that had to be canceled or rescheduled because of malfunctioning software.

我曾多次参加虚拟会议已被取消或改期，因为故障的软件。

Nevertheless, Congress has not repealed many of the 1970's mandates

然而，国会并未取消70年代的许多指令

In the months before municipal elections on November 9th, Mr Ortega's government manoeuvred to disqualify two opposition parties from the ballot.

在11月9日举行地方选举前几个月，奥尔特加政府把两个反对党的参选资格取消。

This original bi-phased eye makeup removing lotion immediately removes all mascara types, even waterproof mascaras in one swift action.

原来这双眼睛的化妆分阶段取消洗剂立即删除所有类型睫毛膏，防水柔皙紧致甚至在一个迅速采取行动。

While front row players in the scrum are prohibited from "lifting or forcing an opponent up" 20.8 (i, there is no corresponding restriction in relation to mauls.

而在正集团前排球员不准&，或迫使对手取消了&20.8(一，却没有相应的限制与定子。

Mobilizing 200 million people in 141 countries and lifting the status of environmental issues onto the world stage.

动员2亿多人在141个国家和取消地位的环境问题推向世界舞台。

GM also has nixed its annual "GM Style" fashion party, traditionally held on the eve of the show's media preview.

通用还取消了一年一度的GM Style时尚派对，这个派对通常都是在车展媒体预展前夜举行。

Sony made a horrible mistake by nixing ability to play PS2 games from the current PS3 models and needs to address this issue.

索尼取消目前PS3主机兼容PS2游戏绝对是个巨大的错误，他们需要解决这个问题。

I've removed all copyright notices in the code to release it here for this article.

我已经取消了所有的代码版权声明发布本文在这里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。