取消的

Consultants who break the rules can be disbarred or prosecuted.

违反此规定的移民顾问将可能会被取消会员资格，或被查办。

And if he disinherited me,everyone would talk about it.

如果他取消我的继承权，每个人都会议论这件事。

Get rid of that slave woman and her son – Forcing them to leave would have had the effect of disinheriting Ishmael.

把这使女和她儿子赶出去-迫使他们离开从而取消以实玛利的继承权。

In recent months, North Korea has dismantled some economic reforms and economic cooperation projects with South Korea.

最近几个月，朝鲜取消了与韩国进行的一些经济改革和经济合作项目。

In recent months, North Korea has dismantled some economic reforms and economic cooperation projects with South Korea.

最近几个月，朝鲜取消了与韩国进行的一系列经济改革和经济合作项目。

Yet the Reagan Administration is dismantling the education and training programs of the Federal government.

现在，里根行政当局却在取消联邦政府的教育和培训计划。

In case of dire necessity, however, these restrictions may be dispensed with.

在案件可怕的必要性，但是，这些限制可以取消。

If you do so you will be automatically disqualified from the subject being taken.

如果你这样做，你将会被自动取消此门科目的考试资格。

He was disqualified from taking part in the competition.

他被取消参加该项比赛的资格。

A 30 second time penalty will be assessed to each occurrence of drafting, and the organizers have the option of disqualifying the rider.

个人计时赛：每隔30秒出发一个人。不准跟骑，否则会加30秒的惩罚，还有可能取消比赛资格。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。