取消的

If you want to cancel a direct debit, you need to visit your branch in person and tell them to remove the company from your list of direct debits.

如果你想取消，直接借记，你必须亲自到你们科的人清除，并告诉你从名单公司直接付款。

This regulation has actually decontrolled all of limits imposed on foreign journalists with their press interview. There are the words: the journalist can gather any news as long as interviewee agrees to be interviewed.

规定》实际取消了外国记者在中国采访活动的所有限制，&只要采访对象同意接受采访，就可以进行采访&。

He nullified it by decreeing that...

：他取消它的效力，藉由颁令。。。。

Yet deferring a decision on tax cuts is as good as kiboshing them .

然而，推迟减税的决议实质和取消有异曲同工之处。

It ruled against slavery in 1839. Thirty years later it ordered Iowa's public schools to be desegregated.

早在1839年，该法院就规定反对奴隶制度。30年之后，它下令爱荷华州的公立学校取消种族隔离。

Rockwell painted a black girl going to a recently desegregated school surrounded by Federal marshals who were protecting her from attack

Rockwell画了一个黑人女孩去一所刚刚取消种族隔离的学校上学，学校周围密布警力以确保她不受攻击。

Detaches from the class so the text box painting goes back to normal.

取消连接，使文本框会到原来的模式。

All structures and infrastructures of violence must be withdrawn and disbanded ...

所有跟暴力有关的组织和设施都必须取消、解散。

The District Attorney says he's going to have you disbarred. Are you going to fight it?

&地区检察官扬言要取消你的律师资格，你准备跟他斗吗？&

The prosecutor in the case was recently disbarred and given a day in jail.

而这件案子的起诉人被取消了律师资格，并被判了一天监禁。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。