取消的

All persons of German origin in East Prussia and the Rhineland shall be transferred to inner Germany and the regions permanently de-Prussianized.

所有的人，德国原产地在东普鲁士和莱茵兰，应转到内在德国和地区的永久取消Prussianized 。

An engineer for the aircraft type was not avaliable at RIX so the flight was disembarked and cancelled.

因里加国际机场没有该型飞机的维修工程师，因此该航班被迫取消。

Our country made the decision of the week holiday is the rool to promote the domestic demand.

法国连锁超市*取消了原计划为期三天在中国大陆的促销活动。

But a person's eyes can make rapid saccadic movements which cannot be picked up by video and which can force surgeons to cancel the procedure.

但病人的眼球有时候会痉挛性地快速转动，摄像头根本无法跟踪，这种情况下，医生只能取消手术。

As a result, a proposal is made to modify the conserved name Saccolabium and to exclude the previously listed synonym or rejected name Gastrochilus in the International Code of Botanical Nomenclature No.

因此，建议在国际命名法规中取消保留名Saccolabium以及作为其异名的废弃名Gastrochilus(1822号)。

It's annoying and saddening that there is an 'investigation' being carried out on the Internet.

同时知道有关她的作品全都被撤回，取消或暂停刊登时，我们感到很难过。

But the young tailor wouldn't be put off, saying that he had set his heart on this enterprise and would manage all right; and off he went, sauntering along as if the whole world belonged to him.

但是，小裁缝并没有取消计划，并说：他已经全心投入到这件事并能够处理好一切；这样，他去了，好像整个世界都在他的掌控之中。

Calvin Scovel III, the US transportation department's inspector general, made his comments before Congress as American Airlines cancelled 900 flights to perform safety checks, stranding thousands of air passengers.

美国运输部总检查员加尔文·斯考维尔是在国会作证时作上述表示的。美国航空昨日取消了900个航班，以进行安全检查，导致成千上万旅客滞留。

To get the iPhone 3G S LCD Screen lifted, you will need a small suction cup or to poke a paperclip through the screwless holes in a hooked motion.

要获得iPhone的第三代液晶屏县取消，您将需要一个小吸盘或回形针捅一孔通过螺纹连接在议案。

I scrolled through the list and deselected all except for English.

本人通过滚动的名单和取消所有除英文。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。