取消的

To attract more investors and offshore funds to Hong Kong, measures have been taken to abolish estate duty and exempt offshore funds from profits tax.

取消遗产税和豁免离岸基金缴交利得税，就是吸引投资者和离岸基金的措施。

U.S. President George W. Bush took office announced 1.6 trillion U.S. dollars tax cut plan, including the phasing out of estate duty in 2010. This is a rich class should good news.

美国总统小布什上任后宣布了1.6万亿美元的减税计划，其中包括在2010年前逐步取消遗产税，这对富有阶层本应是个利好消息。

At the same time, brushless exciter system has canceled slip rings and carbon brushes, and improves its operational stability.

由于大型发电机组它取消了滑环和炭刷而提高了其运行的可靠性。

Their government abolished agricultural taxes, hated by farmers as a tool for extortionate fees.

政府取消了农业税，这些税费在庄稼人看来就是一个敲诈钱财的工具，恨之入骨啊。

The party is going to fall through as most of the guests are not available.

由于大部分的宾客都不能来，晚会不得不取消了。

The far-right British National Party has abolished its whites-only membership policy to allow black and Asian people to join.

极右政党英国国家党取消了只接收白人成员的政策，允许黑人和亚洲人加入。

Instead of designing a car from scratch, they have taken the fuselage of a scrapped F-104 Starfighter aircraft, added the engine from an F-4 Phantom supersonic fighter-bomber bought from a surplus seller, and bolted on some wheels.

而不是从头开始设计的汽车，他们采取了一个机身取消F - 104星式战斗机飞机从一架F增加了发动机- 4鬼怪式超音速战斗机，从卖方购买盈余轰炸机，以及在一些车轮螺栓。

Detection will be removed from our virus definition file with one of the next updates

侦查从我们的病毒定义文件将被取消与其中一次下次更新。

FILE_LOCK=no to the JDBC URL, which disables H2's file locking. Beware that if you disablelocking, you risk corruption of the database if writes occur from more than one

另一个防范是在JDBC URL中使用FILE_LOCK=no标志，这将取消 H2文件的锁定。

To plan, direct and control finished goods, inventory levels within the plant and its sub-warehouses.

在工厂及其仓库中计划、指导和控制成品、库存水平，确定、汇报、建议取消产品库存的处置方案

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。