取样

It is a vast improvement on today's method, whereby carry-on items are occasionally swabbed and screened for traces of explosives.

凭借对旅客随身物品的检测和偶尔取样分析来搜索炸药，如今的检测将得到极大的改进。

The technician's console was also swabbed as a positive control.

技师操作的悬臂同样进行拭子取样作为阳性对照组。

Extra screening measures may include body pat-downs, swabbing of luggage to detect explosives, and body scans.

其他的一些安检措施包括搜身检查，取样检测爆炸物质及全身扫描。

In addition, the culture swabs used in our study were evaluated for bacterial growth but specific isolates were not identified.

另外，在我们的研究中是采用细菌生长来评估取样拭子，但专门的隔离群没有得到保证。

The basic elements of public-opinion research are interviewers, questionnaires, tabulating equipment, and to sample population.

分析：根据平行原则，and连接的应为-ing形式。参考译文：公众调查研究的基础组成元素是被访者、问卷、编表机以及取样人群。

The basic elements of public-opinion research are interviewers, questionnaires, tabulating equipment, and to sample population.

分析：根据平行原则，and连接的应为-ing形式。翻译参考：公众调查研究的基础组成元素是被访者、问卷、编表机以及取样人群。

The study involved using either one or two individual tape-recorded interviews and process recording was established based upon those interviews.

本研究目的在探讨妇女接受生育控制身心的经验，研究方法采三角交叉法，在质性部份以现象学研究法，以立意取样方式，参加南部某社区环保妈妈再由中收案。

This article explored the experience of a patient with end-stage renal disease. This qualitative study collected ten patients who underwent hemodialysis in a hospital in southern Taiwan. These patients received an in-depth interview, which was tape-recorded and then analyzed and categorized.

本研究旨在探讨长期接受血液透析病患的生命经验，采质性研究法，在南部某地区医院洗肾中心以立意取样收案，利用录音及深度访谈十位长期接受血液透析的个案。

In the light of flied sampling, whetting the slice and the microscope observation, the character of the microcosmic structure is gained, then proves its deformation and destruction mode.

通过野外取样、磨片及显微镜观察，得到了滑带土的微观结构特征，由此论证了滑带土的变形破坏模式。

Development of marine geology is promoted by the development of sampling techniques of marine sediments.

海洋地质学的进展是随着海洋沉积物取样技术的发展而发展起来的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。