取来

Frank, I've covered above aluminum packaging business card printing and membership card production methods and select ink on veneering principle.

底下笔者还来引见了镀铝不薄膜的包装制卡和会员卡制息办法和拔取油不朱及粘结不简单道理。

One Russian website KP makes an experience " mobile phone cook the egg", through the call of phone to cook the egg, first choose one egg in the chinaware, then put two phones on both sides of the egg, then begin to communicate, in the first 15 minutes, the egg seems no apparent change, when 25 minutes later, subtle change is coming, the eggshell become hot, 40 minutes later, the surface of egg become more harder, when the experimenter knock out the egg by hand, finding the egg white is solid, but the vitellus is liquid-solid, 65 minutes later, all the experiment is over, the experimenter find the egg is fully cooked.

俄罗斯KP网站做的"手机煮鸡蛋"实验，通过手机的通话来煮熟鸡蛋，首先选择了一个鸡蛋放置在陶瓷的杯子里，之后在鸡蛋的两侧分别放置了两个手机，接着便进行了通话，在开始的15分钟里，鸡蛋似乎没有发生什么明显的变化，当通话进行到25分钟的时候，细微的变化产生了，鸡蛋壳开始发烫，进行到40分钟时鸡蛋表面开始变得更加脆硬，实验人员用手敲开之后发现里面的蛋白已经成固体状，但蛋黄还是呈稀松状，于是便继续进行到65分钟，就在这时整个实验结束，实验人员取下鸡蛋发现已经完全熟透。

We observed the cytopathic effect in rabbit kidney cells culture to isolate viruses,then typed viruses by monoclonal antibody and flurescence antinody technique. In the 1,016 .scraping specimens from cervicitis, vulvitis, vaginit;s and cervlcal cancer, we found72 cases of HSV infection the positive rate was 7. 08% The highest positive rate was 8.7% that was in cervical cancer.

本文应用细胞培养观察细胞病变的方法来分离病毒，再用单克隆抗体及荧光抗体对病毒进行分型，在西宁地区1016例妇科疾病所取标本中（包括宫颈炎，外阴炎，阴道炎及宫颈癌等），共发现单纯疱疹病毒阳性标本72例，阳性率为7.08％，而宫颈癌中阳性率最高为8.7％。

To obtain a more reliable Q image, a waveform inversion method was developed for estimating Q from the walkaway VSP and surface seismic data.

为了获得更可靠的地震波衰减图像，研究采用了一种基于Walkaway井地联合地震资料的波形反演来求取Q值的方法。

She came in to take the umbrella off the wall.

她走进来把雨伞从墙上取了下来。

Will you please fetch me a bag of washing powder?

请你去给我取袋洗衣粉来，好吗？

But there were the Gentile washwoman who came to the house to fetch our laundry.

不过那时有不是犹太人的洗衣妇来我们家取洗衣物。

The sitemap files can then be used to indicate to a web crawler how such pages can be found.

在Sitemap文件可以用来显示的Web抓取工具如何对这些网页可以找到。

In the different condition of working of structure, the different assigned way about the weightiness coefficient is confirmed , and it will be amended suitability at last , in order to accord with the actual working condition .

因此从模糊综合评判方法入手，用模糊综合评判的思想来确定优化设计时的权系数的取值，这就使得优化设计时初始设定的权系数有了一定的合理性。

And whosoever will, let him take the water of life freely.

口渴的人也当来；愿意的，都可以白白取生命的水喝。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。