取得进步

Influential theories, notions and techniques developed in the Western tradition have been introduced into the studies of the Chinese language since the late 19th century, as represented by the works of Ma Jianzhong, Klas Bernhard Johannes Karlgren, Chao Yuen Ren and Lü Shu- xiang, and have since formed an integral part of modern Chinese linguistics.

1988年底，《国外语言学》编辑部在北京槐树岭举办第二届编辑工作研讨会，会议主题是"国外语言学理论与方法应用于汉语的成果、动态和设想"。与会者就该主题进行了热烈地讨论，会上提出的一些观点，学界后来屡有述评。十七年过去了，中国的语言学研究又取得了长足的进步，《国外语言学》也改名为《当代语言学》。

Kovacs praised the progress made by the Chinese government in setting up an IPR regime, with visible improvements in enforcement.

由于在执行上的的明显改进，kovacs赞扬了中国政府在知识产权政策上取得的进步。

Get everyone to play to their strengths, and you'll get kudos for facilitating major progress.

你能让每个人都全力以赴工作，并且你会因不费吹灰之力取得重大进步而得到嘉奖。

There have been great advances in telephone equipment in the last quarter of the twentieth century.

20世纪的最后25年中，电话设备取得了长足的进步。

After 6 years development, Central Group have make huge progress on the aspects such as business exploration, management improvement, talent development, and enterprise culture constructions which lay a strong foundation for company sustainable and fast development.

"申中集团"经过六年的积累和发展，在业务拓展、管理改进、人才培养、企业文化建设等方面取得了长足的进步，具备了快速、稳定、可持续发展的基础。

In recent years, China's development of the layered silicate had made considerable progress.

近年来，我国对层状硅酸盐的开发取得了长足的进步。

This term I have made great progress, and I'm proud of what I have learnt.

这学期我取得了巨大的进步，我为我学到了东西感到自豪。

Liston, the director of the State Department's Office of International Religious Freedom told a congressional committee Thursday that Vietnam has made real progress promoting religious freedom.

美国国务院国际宗教自由办公室负责人利斯通星期四对国会的一个委员会说，越南在推动宗教自由方面取得了真正的进步。

Liston, the director of the State Department's Office of International Religious Freedom told a congre ional committee Thursday that Vietnam has made real progre promoting religious freedom.

美国国务院国际宗教自由办公室负责人利斯通星期四对国会的一个委员会说，越南在推动宗教自由方面取得了真正的进步。

If you look back, you will find that you have made great progress.

如果你回顾一下，就会发现自己还取得了很大的进步。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。