取得成功

This may not insure success but it will represent a quantum leap from last summer.

这虽不能确保成功，但它确是去年夏天以来取得的巨大突破。

Although the human dynamics models based on the queuing process have got great successes in the explanation of such non-Poisson property of human behaviors, there are many human behaviors with non-Poisson property cannot be explained by the queuing models.

尽管最近建立的人类动力学的排队论模型在解释这种非泊松特性的成因方面取得了很大成功，但还有大量存在标度性的人类行为不能用排队论模型描述。

In this paper research progress of synthesis of 1,1'- binaphthol and its derivatives by raceme resolution and asymmetry oxidative coupling reaction, related to 63 binaphthol compounds is detailed.

联二萘酚作为配体在催化不对称反应方面取得了极大的成功，是有机化学家研究的热点。

With ramie shirt as its dominant product, the ISUNTE brand strategy proves to be a remarkable success.

公司以独创的麻类衬衫为主导产品，企业实施品牌战略取得了巨大的成功。

Dynamic programming algorithm was introduced to solve the problem. Based on discussion of calculation complexity and effectiveness, the exact DP Algorithm was successfully used in operative schedule of the collecting bucket in multi-car-single-layer mode, which has few service nodes. For problems with large number of service nodes, restricted DP algorithm was constructed to avoid rapid expand in calculation and memory demands during programming process. The restricted DP algorithm, successfully used in single-car-multilayer and compound service modes, gets balance between near optimal programming results and reasonable programming time, so as to meet the real time schedule demands.

文中首先在TSP-STW问题的动态规划模型基础上，论述了计算机精确动态规划解法的求解策略和方法以及算法的有效性和复杂性，并将其成功应用于服务节点数相对较少的多小车单层配药服务模式中集中料斗的集药动作规划；在进行服务节点数较多的单小车多层服务模式中取药小车的运动规划时，为限制计算量和存储空间需求的迅速膨胀，引入以合理限制动态规划算法在每一阶段保留的最大状态元素数为核心的有限动态规划法，以便在求解结果的优化程度和规划时间上取得均衡，达到实时调度的要求。

RBS was a small Scottish bank that wanted to be big. It succeeded.

苏格兰皇家银行曾是一家想要变成大银行的苏格兰小银行并且取得了成功。

With the development for nearly 20 years, the recordable optical disc products have achieved tremendous success in global market. The corresponding research for recording materials has been greatly promoted.

可记录光盘经过近20年的发展，产品取得了巨大的市场成功，而相应记录材料研究也得到极大的促进。

Indeed, he was a famous writer with both refined and popular tastes , good at catching readers" or audiences" expecting insight and providing satisfactions to the readers" interest with remote and heterogeneous oriental culture and evoking renders" imagination, which were important factors to the commercial success of his works.

确实，这样一个雅俗共赏的著名作家，擅长于抓住读者的期待视野，用遥远而异质的东方文化情调满足人们的兴趣，诱发人们的想象，成为其作品取得商业成功的重要因素。

Reinvent yourself and your product, even when you are experiencing success.

不断改造自己和产品，即使你已经取得了成功。

To be successful in both you must have a passion, desire and a relentlessness for perfection to really be successful.

要取得真正的成功都必须有激情、希望和永不停止的追求。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。