取得成功

The high-pressure gunite technique is widely applied to impervious reinforcement projects of the water conservancy and civil engineering and is gained a wealth of successful experiences and outstanding economical benefits.

高喷灌浆技术用于土木、水利防渗加固工程，取得了丰富的成功经验和显著的经济效益。

For example, Duke Dougherty, a rookie haggler in Williston, N.C., asked for — and received — 10% off a $4,000 John Deere lawn mower at Lowe's, even though the sale offer had expired.

比如来自北卡罗来纳州威尔斯顿的杜克·多尔蒂，虽然是个杀价新手，但在美国劳氏零售店里他还价取得了成功。

At that time, the game business of sina has folded halberd heavy sand, only Netease game gained a success in the portal.

当时，新浪的游戏业务已经折戟沉沙，门户中只有网易游戏取得了成功。

After the great success of Kurt Cobain reputation of the state has the burden to him, finally found him at those behind the glory and cheering, people do not really understand his music, just blindly rushing headlong into mass action, he felt penetrate to the bone Pathos and lonely, had no choice but to escape as a hallucinogen and narcotic, and finally, in April 1994 day, he had a bullet put an end to their lives, then followed the dissolution of Nirvana

取得巨大成功后的柯特·科本却不堪声名带给他的重负，他最终发现在那些荣誉与欢呼声背后，人们并不真正理解他的音乐，只是盲目地一哄而上，他感到彻骨的悲怆与孤独，只好将迷幻和麻醉作为逃避，终于，1994年4月的一天，他以一颗子弹结束了自己的生命，从此Nirvana也随之解散

But the most unfortunate are those whose revolutions have succeeded. They lived, in bitter disillusionment , to see the establishment they had overthrown replaced by a new one, just as hard-faced and stuffy .

但最不幸的是那些自己的革命取得了成功的人，他们极度失望，亲眼看到取代他们所推翻的权力机构的新机构依旧是那样冷酷，那样死气沉沉。

I am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do.

我确信任何一个勤奋的人总是能够取得他所想要的工作上的成功。

In-flight fueling of aircraft is one of the most important methods to improve the battle effectiveness of modern force.This paper put forward a recurrence formula through calculation and synthesis,based an harmonic series theory.

空中加油问题的研究，在飞机飞行中有着重大的应用价值，特别是在现代战争中，空中加油技术的成功运用是取得制空权、夺取战争主动权和最后赢得战争的有力保证。

Don't worry,you will have the last laugh if you keep studying hard.

不要着急，如果你继续努力学习你会取得最后的成功的。

Finally, let me beforehand congratulate the Phase-one Havelock City Development Project a successful completion.

最后，预祝斯里兰卡科伦坡 HAVELOOK CITY 一期开发工程建设取得圆满成功。

Has been able to put aside the matter, doing all possible to speculate the reasoning really have to go abroad by, the success of the Internet has become a well-known woman novelist, is well-prepared to return home after a date with first love, did not expect "love The wine known interest "of her drunk to be careful not to write on the computer, deleted the article archive was expelled from the company, as long as the drinking will lead to troubles in the past because she makes wine, love often unhappy, drunk Hedley know before the book, one thing is a mess no reason Fortunately, with each side always grew up with, the Peach Blossom 10-year-old town of Chol "rehabilitation", she will be able to saved the day.

一直对此事耿耿于怀，做着各种可能的推理猜测的由真远赴海外，取得了成功，成为著名的互联网女小说家，回国后正精心准备着与初恋情人的约会，没想到"爱酒的兴致远近闻名"的她喝醉了酒不小心把写在电脑里的文章存档全部删掉而被公司开除，只要喝了酒就会闯祸的她过去因为酒使得工作、爱情屡屡不如意，醉前知书达理，醉后则毫无道理得一塌糊涂，幸好每次身边总有与其一起长大，暗恋其长达十年之久的哲镇"善后"，她才能够化险为夷。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。