取得成功

In the early 1980s, we successfully developed technology ---degasification process, and honored third-rate prize for science and technology progress by Ministry of Chemical Industry, first-rate prize in Shanxi Province.

山橡集团奉行科技兴企的发展方针，每年投入大量人力、物力用于科技攻关工作，并取得显著的成绩。80年代初，研制成功的"氯丁胶乳闪蒸脱气"工艺，填补了国内空白，荣获了化工部科技进步三等奖和山西省科技进步一等奖。

The private sector, he said,"will start to see demonstrable success in what is being done and then private sector money will come on to support that."

他说，私营企业"将会开始看到我们所做的一切取得了显著成功，随后私营企业的资金也会流入进来支持我们的努力。"

This dissertation, based on social psychology, literature psychology, and depth psychology, and combined with aesthetics of psychology, literature humanics, focuses on explaining the causes of the creation of William Faulkner's fiction, its implied meaning and its inner mechanism in the sense of psychology, on discussing the mode of creation in the sense of aesthetics and on opening out the secret of his highly successful creation, so that a new point of view can be adopted to better understand Faulkner and his fiction.

本文从社会心理学、文学心理学和精神分析学入手，结合心理美学、文学人类学和文艺发生学，对福克纳小说创作的发生、其隐含形式和内在机制进行心理上的跟踪，对其创作模式进行美学上的探讨，对其作品取得巨大成功的堂奥进行文化上的揭示，从而为更好地理解福克纳、更准确地解读其文本提供一个新的视角和参照。

This dissertation, based on social psychology, literature psychology, and depth psychology, and combined with aesthetics of psychology, literature humanics, focuses on explaining the causes of the creation of William Faulkners fiction, its implied meaning and its inner mechanism in the sense of psychology, on discussing the mode of creation in the sense of aesthetics and on opening out the secret of his highly successful creation, so that a new point of view can be adopted to better understand Faulkner and his fiction.

本文从社会心理学、文学心理学和精神分析学入手，结合心理美学、文学人类学和文艺发生学，对福克纳小说创作的发生、其隐含形式和内在机制进行心理上的跟踪，对其创作模式进行美学上的探讨，对其作品取得巨大成功的堂奥进行文化上的揭示，从而为更好地理解福克纳、更准确地解读其文本提供一个新的视角和参照。

Many people have found it to be a successful endeavor and have made a descent income with it.

很多人都发现，这是一个成功的奋斗，并取得了血统的收入而已。

Great achievements have been attained presently on the shallow natural gas exploration in mud diapir zone on the base of the regularity of gas migration and accumulation controlled by the upward-intrusion of thermal fluid.

根据泥底辟热流体上侵活动控制天然气运聚成藏的地质规律，目前已在泥底辟带浅层天然气勘探中取得了很大的成功，迄今为止在盆地所获的天然气地质储量主要源于浅层勘探领域。

Dickson Kang in customer service, to understand customer needs, so the actual , To provide their professional services to help customers achieve the greatest success.

德信康人在客户服务中，能了解客户需要，务求实际，提供全方们的专业服务，协助客户取得最大成功。

In the calculation of COD and DO, the atmosphere oxygen resume equation and coefficient considered the molecule diffuseness and turbulence diffuseness are successfully exercised, and made a better result.

其中，COD、DO的计算中，成功的运用了本文建立的考虑了分子扩散和紊动扩散两种因素的大气复氧方程和大气复氧系数计算公式，取得较好的结果。

Fiat is hoping to strike similar success with its diminutive 500 as BMW did several years ago with Mini.

菲亚特希望能取得同样的成功罢工的爱称500宝马没有前几年的迷你。

Right now, I can choose to focus my attention – my thoughts, my reactions, my talk – to the 'direness' of losing my job … or … I can focus that exact same amount of energy on making contacts every day, taking care of my health, reminding myself of my successes and that tomorrow is yet another brand new day.

现在，我可以选择把我的注意力——我的思想、我的反应、我的演讲——集中在失去工作的"恐惧"……或者……我可以把同样的精力集中在每天的社会关系里、关注身体的健康或时刻提醒自己所取得的成功并告诉自己明天又是崭新的一天。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。