取得成功

To be successful, you need to one-up the competition.

要取得成功，你必须一起来参加比赛。

The papers cannot regard some excellent films and TV play series since the end of 90s as a whole. There are not also much study which can coordinate the works of art by the numbers from ontic narrative mode. They cannot mostly unscramble profound examining-minutely from the heart and humanism thought from which the works of art contained continuous and distant culture connotation. This thesis is going to search the angle of view and object in study which prevenient study had neglected.

而真正能把90年代末期以来取得成功的一批优秀的电影作品和电视剧作品作为一个整体，进行系统性的梳理，并从作品本体叙事模式的微观层面出发，解读出其中蕴籍的绵长悠远的文化内蕴所体现出的深沉的心灵追问与人文关怀的研究，却并不多见，而这正是本文所要寻找的切入角度与研究对象。

If Lehman Brothers on Monday before the opening of Asian stock markets still have not been successful takeover, the bank will suffer a devastating blow.

如果雷曼兄弟在星期一前开放亚洲股市仍然没有取得成功收购，银行将遭受毁灭性的打击。

If so, you're more likely to be organic in your approach to achievement.

如果是这样，那么你很可能是在采用有机地方式来取得成功。

I wish Otis Company continued success.

我希望奥的斯公司继续取得成功。

His or her desire to succeed will overrule everything else.

他们取得成功的欲望会压倒一切。

Owing to her, he was able to make his career a success.

但是就因为她，他才能在事业上取得成功。

From the Padova academy to success with Inter Primavera, his first-team debut and now the Italian Under21 national team, Andreolli has his eyes on the sky but knows the learning process must continue: I realise I still haven't achieved anything.

从帕瓦多青年队到在国际米兰预备队取得成功，再到代表一队比赛，现在又成为了意大利U21国家队的成员，安德雷奥利还在向更高的目标进发，但他知道学习的过程必须继续：我知道我还没完成任何事情。

Whitman's determination to succeed in China reflects painful lessons learned in Japan, where in 2000 eBay rolled out its site five months after Yahoo.

惠特曼要在中国取得成功的决心反映了他从日本得到的惨痛教训。2000 年易趣在日本开设了网站，比雅虎晚五个月。

If you want to succeed in the work,you must take pains about it.

如果你要在这项工作中取得成功，就得苦干。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。