取得

Before airport apanage turns reform, resource configuration basically relies on administrative measure to finish, as company of Yunnan airport group held water on April 26, 2004, the airport acquires position of market main body, the business management pattern with right work up and commercialize operation mechanism.

在机场属地化改革前，资源配置主要靠行政手段来完成，随着2004年4月26日云南机场集团公司成立，机场取得市场主体地位，逐步建立真正的企业治理模式和市场化运营机制。2005年4月在上海举行的首届中国机场峰会上，本刊记者对云南机场集团总经理刘明进行了采访。

Using Apatite is said to facilitate the desired results when working with other crystals.

使用磷灰石还会与其它水晶一道助您取得理想的结果。

Oystein's last record, Aphelion, carried on from his debut release, garnering a number of impressive achievements.

Oystein的最新专辑《Aphelion》，在最初发行的时候也取得令人瞩目的成就，除了有七周在NA榜单上排名第七之外。

Recently,LDL apheresis has been applied in clinic and achieves a satisactory effect.

近年来，去除LDL的血液净化疗法逐渐应用于临床，其中的吸附剂吸附法由于对LDL具有选择性吸附，所以取得了较好的疗效。

It is written in pure API therefore we have good chances to get good results from the compiler...

它是用纯粹的API，因此我们有很好的机会取得好成绩，从编译器。。。

This can be seen as an expression of a fundamental conflict between the Apollonian and the Dionysian －a conflict that leads here to the victory of the rationally incomprehensible.

这或许被视为关于Apollonian 与Dionysian 之间最基本争论的阐释－而个争论引用在此则理性地导致了自然界取得了让人难以理解的胜利。

To take the place in this apostolic ministry from which Judas turned away to go to his own place.

使他取得这职务的地位，即宗徒的职位，因为犹达斯放弃了这职位，去了他自己的地方。

In any case, the enterprise can adopt the apostrophe? And lipid pricing method has good effect?

在什么情况下，企业能采取撇脂定价法呢，并且取得好的效果呢？

First , measure the open circuit voltage and short circuit current to get the current system impedance, then force the apparent load impedance to match it to make the solar system working on maximum power point.

而如何有效的取得太阳电池的开路电压及短路电流，以便正确计算出太阳电池的内部阻抗则为本论文研究重点。

Though the "apparent horizon", Yin Chaoyu acquired the structure mode of incising the picture breadthwise, and often the whole picture is intentionally divided into the upper and the lower parts because of the "apparent horizon", which makes the whole different from the classicality and has more subjectivity, and makes the whole creation get rid of the bondage of the "order of the nature" and takes on the "mode of concept".

通过"地平线"，尹朝宇取得了横向切割画面的结构方式，整个画面往往因为"地平线"被人为分割为上、下两块，这令整个画面有别古典而带有了更多的主观性，使得整个创作脱离开"自然的秩序"的束缚而呈现出"理念的模式"。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！