取向

Phase is formsed after ageing for 4 h at 120°C,having the orientation relationship with the matrix as[0001]η'//[111]Aland(1011)η'//(110)Al.

亚稳相在120°C时效4 h的时候被发现，它与基体的取向关系是[0 0 0 1]η′//[1 11]Al及(1 0 11)η′//( 1 1 0 )Al。

By the introducing the concept of embodied alterity as the original experience of religion, Thomas Csordas asserts that 'outside of horizon' will be the most essential resource of religious experience, that, according the views of French post-structurism, religious feeling pour out involuntarily.

本研究采用宗教现象学的取向，借重Thomas Csordas的引介，将异己性（他者性，alterity）作为圣世界的经验溯源，而以乔治巴塔耶的宗教理论为主要的发展核心，试图从实徵与理论两个层面包抄，发展癌末处境的圣世界之内涵，其中最具关键的问题在於(1)圣世界经验的发生应先排除语言的干预，使圣世界的发生完全在真切经验自然涌出：(2)圣世界经验的源头应为「域外」，那是非领域、非知，因此，研究问题遂在於「域外何以发生」；(3)圣世界的形成，本质上被假设为「异质跳接」，所以圣世界的复合逻辑应是由常人、医疗、宿缘以及无缘他者四者的逻辑平面交叠、挤压而形成多重皱摺，本研究试图通过病房田野，以实徵资料解明复合逻辑的内涵。

In this paper, several texture techniques, such as hot processing, oriented consolidation of anisometric particles, templated grain growth, reactive templated grain growth and multi-layer grain growth techniques, and along with their development and applications to Lead-free piezoceramics, are reviewed.

本文综述了几种常用的织构化工艺，包括热处理技术、非等轴粒子取向固化技术、模板晶粒生长技术、反应模板晶粒生长技术和多层晶粒生长法的发展与应用，并详细讨论了每一种工艺对陶瓷微结构和织构化生长机制的影响。

The characteristic China modernization follows the antifeudal movement, different from every other country's one in the world and is deciding modernized orientation and development model to a great extent.

中国现代化的特点是伴随着反封建一路走来，与世界上其他各国的反封建不同，并在很大程度上决定着现代化的取向和发展模式。

Below just think, if always have the eye of business of a pair of ad rear,staring at you, appetent palm accuses your consumptive orientaton, believe to be able to many favor wish to put out computer, discard mobile phone.

试想下，如果背后总有一双广告商的眼睛盯着你，意欲掌控你的消费取向，相信会有不少人情愿关掉电脑，并丢弃手机。

Say from common sense,"Recursive Europe " it is the political catchword that leader of politics of state of the shunt after revulsion puts forward, aim to domestic and international declare publicly, they are appetent the politics that casts off Russia, economy and martial control and influence, the politics that rapid development is the same as the west, economy and military affairs concern a kind of such new ground predestined relationships political incline to, the political value orientaton with self-identity active west (the with diversity citizen society that builds democracy) with economic system .

从一般意义上说，&回归欧洲&是剧变后转轨国家政治领导人提出的政治口号，旨在向国内外昭示，它们意欲摆脱苏联的政治、经济和军事控制及影响，迅速发展同西方的政治、经济和军事关系这样一种新的地缘政治趋向，认同西方现行的政治价值取向(建立民主的和多元化的公民社会)和经济制度。

For carrying out the'Human-oriented'ruling idea really and truly, our party should consider to emphasize some aspects as follow to explore new ruling fulfillment actively: first, concerning the value aim, we should establish the synthetic appraisive system of economic and social development rather than pursuing economic increase only; second, concerning the ruling way, we should insist on ruling by science, ruling by law and ruling by democracy; third, we should persist in'Human-oriented', and actualize good governance strivingly.

为了使&以人为本&执政理念得以真正的贯彻和落实，我们党应当考虑着重从以下几个方面积极探索新的执政实践：一是在价值取向上从单纯追求经济指标增长转为建立经济社会发展综合评价体系，二是在执政方式上坚持科学执政、依法执政、民主执政，三是坚持&以人为本&，努力实施善治。

HREM studies show that TiB〓/Al interface is atomically flat, smooth and free from any interfacial phases.

HREM观察发现，TiB〓和α-Al之间不存在固定的晶体学取向关系。

A method has been raised to produce polystyrene surfaces with atomically flatness. A mean roughness of 2 〓 for areas of 25 〓 can be easily produced.

利用AFM确证了anti-HBs的物理吸附及物理吸附anti-HBs捕捉抗原的能力跟表面形貌有关，不同固定方法固定的anti-HBs分子的空间取向不同。

Influences of substituents on the orientation of the azo chromophores were discussed in detail.

讨论了不同的端基对偶氮生色团在自组装膜中初始取向的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。