取向

Reciprocation of self-inflation of governmental organization and officer's standard value orientation .

政府组织的自我膨胀和官本位价值取向的交互作用

So a kind of reductant with excellent property and low price was found and can be used in the large-scale manufacture of ZnO in the future.

其中，过饱和度是结晶和取向生长最重要的驱动力。

The higher professional education in cooking started a little late and therefore exists a lot of problems. The development direction is to put the recruitment work in good order and offer more opportunities for the students who have studied in middle-professional school to reeducate in the college. It will strengthen the practice teaching, train the operation ability of student, set up the site of training inside or outside school, train students' ability to get used to the post ,change the model of practi...

高等职业烹饪专业教育起步较晚，存在诸多问题，其发展取向是进一步理顺招生渠道，使更多已接受过中等职业教育的学生有再深造的机会；强化实践教学，培养学生的动手能力；建设好校内外实训基地，培养学生适应岗位的能力；改变实习方式，培养学生的创新能力；加强师资队伍建设，提高烹饪理论水平。

Thus we are in the face of an important task and problem to reestablish the values of the social security policy in China.

因此，重新确立中国社会保障政策的价值取向，给其以准确定位，是我们面临的主要任务，也是一个亟待解决的难题。

These cultural relics refiect an aesthetic tendency on pursuing history, therefore, these community residents shall be the master of their history to obtain spirit comforts psychologically.

这些馆藏文物反映一种追求历史的审美取向，因而也凸显了社区居民就是自己历史的主人，从而于心理层面也达成了精神自足。

Behind these changes in the course, the more important since the Song Dynasty is a refined and elegant tastes of the formation, Hans kind of rough, open, calmly traditions are gone, replaced by a fine, compact and elegant. And this change is not merely a traditional landscape changes, but society as a whole aesthetic orientation.

当然在这些变化的背后，更重要的是自宋代以来一种精致典雅审美趣味的形成，秦汉时期的那种阳刚、开阔、从容的传统正在远去，代之而来的是一种精致、小巧、典雅、内敛趣味的形成，这种变化不只是山水画传统的变化，而是整个社会的审美取向。

Unfortunately, he did not depart from the set pattern of reformism and the movement failed finally under the historical condition of that day.

这一取向实际上仍未逃出中体西用的改良主义窠臼，在当时的历史条件下难免失败的命运。

As the orientation of optical axis is arbitrary, the polarization states and the amplitudes of the o ray and e ray and the refracted ray were given, and the theoretical expressions of the reflectivity and the transmissivity representing energy relations between the rays were obtained, which provide a theoretical basis for developing and applying crystal devices.

在晶体光轴取向任意的条件下，给出了反射的o光、e光以及折射光的偏振状态和振幅以及表明各光束间能量关系的折射率和反射率的理论表达式，为晶体器件特性的研究提供了有力的理论工具。

There are both social potency and interpersonal relatedness in the characteristics of Chinese college students' androgyny personality.

中国双性化大学生具有"领导性"和"人际取向"的人格特征。

The religiousness in self-concept of the Muslim adolescents may influence their values partly.

第四，民族自治区的穆斯林中学生的宗教意识作为自我概念的重要维度，对价值取向产生一定范围内的影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。