取向

The value directionality which is to seek properness in the civil and the commercial legal relationship makes an implicit main trend in the development of international private law .

在含有涉外因素的民商事法律关系寻求适当法的价值取向是国际私法发展过程中一条暗含的主线。

This essay comprehensively investigates the historical background and development practice of Foreign plea bargaining system by the methods of history examined and comparative research . It deeply researches the properness , essentiality and feasibility of enforcing the plea bargaining procedure in our country while uniting theory with practice and establishing the value of equity and efficiency on the basis of grasping the plea bargaining 's law attribute , basic feature and factors of establishing the system .

本文运用历史考查的方法和比较研究的方法，综合考察了外国主要辩诉交易制度产生的历史背景及发展实践，在把握辩诉交易的法律属性，基本特征和制度建构条件的基础上，以公正和效率为价值取向，理论联系实际，对我国施行辩诉交易程序的正当性，必要性和可行性进行深入研究，全面分析了建立辩诉交易制度的利弊因素和存在的障碍，以及建立辩诉交易程序应把握的原则和方法。

Fengshui is the Chinese traditional landscape evaluation system which can be used to avoid evil and chase propitiousness. As the unique way of thinking of Chinese, Fengshui is not merely used in site selection and planning of cities、villages and dwellings, but also embodied in Chinese custom and culture.

风水是中国古代避凶趋吉的景观评价系统，作为东方文化特有的思维方式，不仅体现在城市、乡村、住宅等的选址和规划布局中，而且渗透、积淀为中国人心理层面上的审美文化取向和世代相传的风俗习惯。

What is your predominant psychoanalytic orientation?

什么是你主要的精神分析取向？

Psychobiography as an important means to understanding the life development of an individual is of great significance to the study of psychology.

在心理学领域，以前的研究通常采用实证主义的方法，而这样取向的效度和对某些研究课题的适用性越来越遭到质疑。

Objective:To explore the psychodynamic differences between using Pu Tong Hua and dialect in psychodynamic oriented psychotherapy.

目的：探讨在心理动力学取向的心理治疗过程中分别使用方言和普通话的动力学上的差异。

Objective:To explore the psychodynamic differences betw een using Pu Tong Hua and dialect in psychodynamic oriented psychotherapy.

目的：探讨在心理动力学取向的心理治疗过程中分辨使用方言和普通话的动力学上的差异。

Psychophysiology is a research approach in the study of sport and exercise psychology.

心生学是运动心学的一个研究取向，其中，以脑波心生学的研究较受到注意。

By the case studying and clinical method, researcher do integrated psychotherapeutic on 13 high-functional autistic children.

运用了个案研究法和临床法，对13名高功能自闭症儿童进行了以心理分析为取向的整合治疗，并取得了较好的疗效。

Public administrator must be located in service, general will and justice, and possessed of tolerance, reason and other kinds of virtues.

服务精神、公意取向和公正立场是对行政人的基本要求。除此以外，行政人还必须具备宽容、理智和合理服从等一些基本美德。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。