取向

Chinese students will also find the Lally School attractive because of the friendly atmosphere and highly practical orientation of the program.

同时lally学院良好的氛围和项目高度务实的取向也是吸引中国学生的原因。

In addition to his homosexuality, Lambert shares other personal details with Rolling

除了自己的性取向， Lambert 还与《滚石》分享了自己的其他个人生活的细节。

"It's not just photos," said John Lapp, who runs the Democratic campaign committee's independent advertising program."It's statements and actions and votes that show a pattern of people being with Bush."

John Lapp是一位管理民主党竞选运动委员会的独立广告项目，他说：为不仅仅是照片，这些照片上的言辞、行为以及投票取向表达了人们对对待布什的一种形为模式。

A latecomer needs two prerequisite conditions to modernize itself. Firstly, it should have a strong and efficient government. Secondly, it should establish a market economy system in which there is a rational distinction between the state and the market.

一个现代化的后来者要成功地走向现代化，有两个基本条件是不可或缺的：一是需要有一个有现代化取向的强大而有效的政府；二是逐步建立起一个国家与市场的边界合理的健全的市场经济体制。

He found that only the number of biological elder brothers had an impact on a later-born boy's sexual orientation

他发现，仅亲哥哥的数量对后出生男孩的性取向有影响，而非亲兄弟则没有。

He found that only the number of biological elder brothers had an impact on a later-born boy's sexual orientation; non-biological siblings had no effect.

他发现，仅亲哥哥的数量对后出生男孩的性取向有影响，而非亲兄弟则没有。

He found that ssbbww.com the number of biological elder brothers had an impact on a later-born boy's sexual orientation; non-biological siblings had no effect.

他发现，仅亲哥哥的数量对后出生男孩的性取向有影响，而非亲兄弟则没有。

He found that only the number of biological elder brothers had an impact on a later-born boy's ***ual orientation; non-biological siblings had no effect.

他发现，仅亲哥哥的数量对后出生男孩的性取向有影响，而非亲兄弟则没有。

Leary, M. R.(1992). Self-presentational processes in exercise and sport.

卢素娥（1994）。不同目标取向与运动乐趣的相关研究。

Therefore, if we focus mainly on the positive, analytical left-brain pedagogical style, the right-brain-controlled neutrons which take charge in our intuition, creativity and balance will be trimmed ruthlessly.

如果只重视实证、分析式的左脑取向教育，会使右脑掌管的直觉、创造、平衡等神经元遭到无情修剪。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。