取向

Thirdly, careerism and norm of reciprocity have different effects on psychological contracts.

3职业取向和互惠规范对国有企业和民营企业员工的心理契约有不同的影响模式。

Therefore, we expect the region to continue to shuffle through the industry to carve up the completion of the possibility of a larger market.

的需求在很大程度上是在水泥产品依赖固定资产投资，我们认为，中央和地方政府的令人关注未来的政策取向。

Gendering approach and casuistry can offer the frame of theory and practice for the theorization and gender mainstreaming of feminism legal theory and fight's practice.

透过妇女的经验，性别化取向和决疑术可以为女性主义法律的理论化、性别化与权利实践策略的企图提供理论与实践的架构。

It's an experimental creation period from "Boatman's Elegy" to "Sirius" during which the performance of poetry's perception and the knowing are not mature/Under the influence of the west modernism art, his poetry has been experienced from the new moon romantic to the modernism. It's his mature period from "Lotus's Association" to"Separates the Water Goddess of Mercy". During this time his poetry's intellectuality and sensibility tends to be mature. Through the reconsidering of the westernization, the poet starts to inaugurate a new sky, and the poetry displays a bright neoclassic principle characteristic, then penetrates into the traditional nationality culture;and the "Bestows on from Cercis chinensis" is the deepened time until now which the poet displays for all kinds of practical styles, which includes multiplex characteristic.In his poetry, the intellectuality blends with sensibility, the sensation combined with logos.

从《舟子的悲歌》到《天狼星》是诗人创作的实验期，这一时期诗歌的感性和知性的表现还不成熟，其间由于受西方现代主义艺术的影响，其诗歌经历了从新月浪漫派到现代主义的变化；从《莲的联想》到《隔水观音》是诗人创作的成熟期，这一时期诗歌的感性和知性表现趋于成熟，诗人通过对西化的反思开始"浪子回头"，诗歌表现出鲜明的新古典主义特征，进而深入到民族传统文化之中；而自《紫荆赋》至今是诗人创作的深化期，表现为兼容并蓄的写实风格，并具有多元取向的特征。

In this thesis,the fabrics used in reinforced composites have had a significant improvement in weave technology,they can bind seven layers reinforcement yarns into fabrics with warp yarns which move by chain stitch or tricot stitch,and the direction of any layer yarns can be changeable.

在本课题中，作为复合材料增强体的织物，在编织工艺上已经有了很大的改进，它是可以一次将七层增强纤维纱线平行并列通过做编链或经平运动的经纱束缚在一起而形成的一织物，并且各层中纱线的取向可以任意调节。

Self-assembled monolayers are thin organic ordered films, which form through spontaneous chemisorption on solid surface.

自组装膜是活性分子通过化学键自发在异相界面上形成的取向、紧密排列的有序单分子膜。

The main purpose of this research is to develop and design apt teaching strategies for visual-spatial intelligence-based writing for the first and second-graders in Chin-chin Elementary School. The strategies will enable the low-graders to apply their visual-spatial intelligence on writing and encourage them to try a variety of genres.

本研究之研究目的在於透过协同行动研究之模式，发展与设计适合青青国小二年级学生的视觉空间智慧取向之写作教学策略，以帮助低年级学生学习运用视觉空间智慧为写作策略，并促使低年级学生能尝试多种文体的写作。

The relation of the Chinese Communist Youth League with the party, the government, and the Chinese society has been conferred a new connotation.

转型期共青团与党、政府、社会的关系被赋予了新的内涵；青年的价值取向、发展需求和群体分布已发生了新的变化。

So,in order to establish an effective judicial system with a Chinese character and form a strong judicial power with reason and democracy as the soul and value orientation.safeguarding the social stabilization and social harmonization basing on the reason and democracy will inevitably be the starting point and terminal point of Chinese judicial power study.

因此，建设一个具有中国特色的有效的司法制度，形成一个以理性与民主精神为灵魂和价值取向的强大的司法权，维护理性与民主基础上的社会稳定与社会和谐，必然是研究中国司法权问题的出发点和归宿点。

The effect of electric field and operation temperature onthe steady and transient state properties of chromophore orientation were discussed.

利用数值计算方法求解了这一方程，并讨论了外加电场、温度对生色团取向的稳态和动态特性的影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。