取出

And once you've taken that out you are left with a waste product called bagasse.

并且，一旦把糖分取出，就只剩下称之为甘蔗渣的废料。

And once you've taken that out you're left with a waste product called bagasse.

并且，一旦把糖分取出，就只剩下称之为甘蔗渣的废料。

Push out the portable ballpen tail, turn over it and insert back to the original place.

向外轻推笔尾，取出便携笔，倒插回去可方便书写。

With common pakchoi as the material, they were soaked in mixed solution with 1000 times of methyl parathion, dimethoate, dichlorvos, pyralid treat phosphorus, poison-to-death barnyard grass and fenvalerate for 1 min, and then they were saved in CW(25℃, humidity 55%RH), LC(4 ℃, humidity 60%RH) and DW (-24 ℃, humidity 70%RH) after air dried. After saved for 0, 24, 48 and 72 h, the samples from which were taken to determine the residual quantity of pesticides in pakchoi of different treatments.

方法］以普通小白菜为材料，将其在1000倍甲基对硫磷、乐果、敌敌畏、治螟磷、毒死稗和氰戊菊酯的混合稀释液中浸泡1 min，取出晾干后分别在CW（25℃，湿度55%RH）、LC（4℃，湿度60%RH）和DW(-24℃、70%RH)条件下保存，0、24、48、72 h后分别取样，测定各处理小白菜中农药的残留量。

And perhaps you will find in it the source of the fortune so skilfully presented to Madame la Baronne by Jean Valjean.

德纳第在旁边的口袋里取出一个灰色大信封，好象装有一些折成大小不等的纸。

It had to be drawn that way for the sake of explanation.

它是为了便于好解释才取出一部分来的。

After 9 months, take out 10% of the beans.

在9个月后，取出10%的豆子。

One fall I gutted a bee tree that a neighbor felled.

一年秋天，我取出邻居砍倒的蜂树里面的东西。

Actually China watches U.S. Election with bemusement, since most people think Western-style democracy is a joke -- it's more like a pop idol contest or a beauty pageant.

实际上中国用使发呆看美国选举，因为大部分人想西式民主政治是一个笑话--它是更多同类一取出偶像竞赛或美人盛会。

Let yourself to be others benefactor ,please take out your hand, give your money to who need it !

让了你自己当其它恩人，请取出你的钱，给需要它的人！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。