取决于

That may or may not have been possible, depending on whether you knew your banker well or not.

这可能会或可能是不可能的，这取决于你是否知道你的银行家以及与否。

All of these depend on only their bare feet.

所有这些都取决于他们赤裸的双脚。

That is, barring extreme circumstances, our level of well-being is determined on what we focus on and on how we choose to interpret events.

也就是说，除非极端的情况下，我们的福利水平取决于我们所侧重的事物和我们如何选择来解释的事件。

It is impossible for designers to want to obtain a good and economic design result because of the design only basen on the experience of the designers.

最终方案的合理性多受初始方案的影响，并且很大程度上取决于设计者的经验。

As to your salary, I'll think about it. Maybe from next month, you can get ten percent increase to your basic wage. This condition depends on your good job and attitude.

关于你的工资，我会考虑的，可能从下个月起，你可得到10%的基本工资增加，这将取决于你的工作情况和态度。

It's all up to you, basically.

基本上来说，这取决于你自己。

You have the basics, the rest is up to your imagination.

现在你有基本的知识了，剩下的就取决于你的想象力了。

Accordingly, the characteristic of estate basically depends on the characteristic of land, the relevant and academic basis of estate rate also from this and generation.

因此，房地产的特征主要取决于土地的特征，房地产估价的相关理论依据也由此而产生。

The book also proposed another important strategic idea,"The battle is won from the royal court ", arguing that the victory of a war depends on the justice of politics and the prosperity of economy.

书中还提出一个重要的谋略思想，"兵胜于朝庭"，认为战争的胜利取决于朝庭的政治的开明，经济的繁荣。

They could also be based upon whether you are Elf or human, or your character's class.

它们同时也取决于您是否是精灵或者人类，或者您所玩的其它职业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。