取决于

The fact that this one is made available to you at no charge simply enhances it's value.

事实上只取决于它是否对你有用，即使它是被免费提供给你的，也是有价值的。。

The attention digs group of active character; inside not effervescent to diving for long, he did not discuss T; as group advocate, at one's leisure must go up more group in a little, discover what is good east east, share; with everybody for a short while group when Li Taian is static, do not have a thing to look for the; that select an issue group active, very old rate depends on group advocate.

注意挖掘群内的活跃人物；对于长时间潜水不冒泡的，T他没商量；做为群主，有空时一定要多上群里聊聊，发现什么好东东了，第一时间和大家分享一下；群里太安静时，就没事找点事；群活跃不活跃，很大程度取决于群主。

But at this stage it depends on so many things.

但目前的情况这取决于很多事。

This takes place at various times throughout the year, depending on what part of the world you're in.

这发生在一年中不同的时间，也取决于种植的地理位置。

It all depends from Atalanta, I still know nothing.

这取决于阿特兰大，我仍就什么都不知道。

The bill for climate change will depend on atmospherics levels of greenhouse gas, which is principally caused by burning fossil fuels and on the effort to adapt to its effects, according to a draft.

气候变化的账单将取决于大气层中温室气体的数量和为适应它的影响而作出的努力，而这些温室气体主要是由于矿物燃料的燃烧造成的，草案中如是说。

It is also found that for noble metals'(111) surface the impact of substitutional impurities on surface vacancy formation energy depends on the impurities' cohesive energy, atomic radius and alloy heats of solution.C.

贵金属(111)表面杂质替位对表面空位形成能的影响则主要取决于替位杂质的凝聚能、原子半径以及合金溶解热。

Popularization and acceptance of electronic commerce mainly depend on the following properties: security, atomicity, privacy and anonymity.

电子商务的流行与接受主要取决于下述属性：安全、原子、隐私与匿名。

The attenuation factor, again, depends on the scale of the scene and aesthetical factors.

衰减系数取决于场景的大小以及审美的标准。

In our company,the income of staffs depends on both his educational levels and his attribution to the company.

在我们公司，职员的收入取决于他的教育程度和对公司的贡献大小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。