取代...

Inspect and, if necessary, remove and clean dirty hinge rollers with degreaser or kerosene, replacing each assembly before removing the next.

检查，如有必要，删除和清洁脏铰链与脱脂或煤油辊，取代之前取消明年每个程序集。

As a result of nearly 40 years of 'deinstitutionalization' efforts globally, a broad consensus has emerged that mental health services should be provided primarily in the community, and that the 'asylum' model for psychiatric services should be replaced with a model of the hospital as integrated into the community and closely linked to diverse community services.

作为全球近40年"去机构化"努力的结果，现在取得了广泛一致的观点，即应该首先在社区中提供精神卫生服务，精神病服务的"避难所"模式应该被整合到社区的医院模式所取代，并紧密地与各种社区服务相结合。

Some have suggested that it appeared in the seventeenth century in England to take the place of such words as "deism" and "deistic" when referring to belief in God.

一些人认为它似乎是在17世纪在英国，以取代听到这样的话为"自然神论"和" deistic "当谈到信仰上帝。

The reasons of the capacity attenuation have primarily to accompany with the Li~+ ion embedding material on discharge process the effect of Jahn-Teller of the occurrence, the deliquescence of the cathode manganese in the material and the decomposition of the electrolyte.

在锂离子电池众多的正极材料中，尖晶石型LiMn_2O_4化合物，由于其原材料资源丰富，价格低，环境污染小，合成工艺简单，成为最有希望取代LiCoO_2的材料，但LiMn_2O_4存在容量衰减大，循环寿命短等问题，阻碍了其商品化应用；容量衰减的原因主要有在放电过程中伴随着Li~+离子嵌入发生的Jahn-Teller效应，正极材(来源：AacBCbd论4b文网www.abclunwen.com)料中的锰的溶解和电解液的分解。

The island deity, Apollo Dolphinios, worshiped in the form of a Delphin, was imported from Crete into Krisa and eventually replaced the worship of Ge at Pytho during the period between the 11th and 8th centuries BC.

岛内神，阿波罗Dolphinios ，崇拜的形式，海豚，是从克里特岛到Krisa并最终取代了宗教戈在Pytho期间第11次和第8世纪公元前。

In the 6th century, Hipparchos, the son of Pisistratus replaced the cairns that marked the midway point between each village deme at the central agora of Athens with a square or rectangular pillar of stone or bronze topped by a bust of Hermes usually with a beard; an erect phallus rose from the base.

在第六世纪，希帕西斯，皮西塔特斯的儿子，取代了堆石界标，标志着雅典城中心市场与每个乡村市区之间的中途指向，连同着正方形或者矩形的石头或铜柱子，顶部是赫密士的半身像，通常是长着胡子，一条直立的阴茎从底部升起来。

After many assumptions on the theory and system, two main trends formed: Cultural Conservatism and Political Democratism.

但这套制度体系在实施过程中迅即变形，并逐渐被保甲制度取代。

It should do work that is clearly and demonstrably better than the tool it replaces.

它所做的工作应该清楚而明显地比它所取代的那种工具做得更好。

For the regulated, it has witnessed a denationalization, marketization and globalization process within two decades which triggers the emergence of regulatory state.

本文的基本结论是：虽然监管型政府正在逐渐取代全能型政府而成为中国政府治理的主导模式，但是从政策分析的角度来看，监管型政府在中国并不是一蹴而就的，监管型政府的建设仍然是中国国家政权建设过程中正在追求的梦想。

No single method of departmentalization was advocated by the early writers.

直到韦德取代了奥尼尔，成为圣诞大战的主角以后，我才发现，圣诞大战的交战双方已经变成了科比和韦德这对忘年之交，故事的魅力依旧，但是就像再美的晚餐，吃多了也会反胃的，况且晚餐里，还缺少着那份你想吃又吃不上的那道山珍海味。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。