取代...

Effect of the ratio of chitosan to citral,reaction time and temperature on the yield and the degree of substitution has been investigated.

采用[L9（33）]正交实验探讨了反应时间、反应温度及反应物配比对壳聚糖席夫碱缩合率和取代度的影响。

So how do we reinforce the modern concept of nationalism? We need to understand that rights and responsibilities are paradoxes. On one hand, a person needs to be given some political rights before he is able to perform his civic duties.

反之，在一个缺乏民主意识和公民意识的国度里，或者说，在一个公民权利实现程度很低、只讲奉献的传统国度里，很难使人做到用国家的忠诚来取代个人的、血缘的和地方的忠诚。

If you could pretend to be Clare,you would be able to get the money instead.

如果你能假扮成克莱尔的话，你就会取代克莱尔而得到这笔钱。

Then we can replace static readonly field of Customer class in the following property

然后我们就可以取代下列财产Customer类的静态只读字段

The model was starting to show its age by 1990, when it was effectively replaced by the more modern and better-built Clio, which was an instant sales success across Europe.

该模型开始显示到1990年的时代，这是更有效，更好地建立现代克里奥，这是一个即时的销售在欧洲成功取代。

Designed to replace the aging CLK, the new E-Class coupe features elegant styling and the latest advances in fuel efficiency.

旨在取代老化的时钟，新的电子级轿跑车优雅的造型和功能的最新进展燃油效率。

Antoine Favre, a clockmaker from Geneva, replaces the bells by combs with pre tuned metallic notes, which produce more varied and more precise sounds.

1796年，日内瓦钟表制造商 Antoine Favre 的发明是机械音乐的革命。使用圆柱体带钉的系统，他用调音金属齿取代了响铃，重新生产出更多样化，更精确的声音。

The computable numbers form a real closed field and can be used in the place of real numbers for many, but not all, mathematical purposes.

在可计算数形成一个真正的封闭领域，可用于取代真正的数字对许多人来说，但并非所有数学的目的。

Later, Kanayama and Miyake [5] substituted sharp corners with double clothoid curves in order to smoothen the motion transition when tracking corners for a mobile robot.

后来，金山和宅[ 5 ]取代大幅角落双clothoid曲线，以便顺利过渡的动议时，跟踪弯道的移动机器人。

At the beginning of the last century, armies of paper pushers took their places at clumpy wooden desks; after the second world war, these were replaced by standard steel ones with drawers down either side, which all fitted together neatly to save space.

上世纪初，无数书记员是坐在笨拙的木质书桌前工作的；二战后，木书桌被标准规格的铁制书桌取代，这种书桌两侧都有抽屉，为节省空间起见，所有抽屉紧紧地排列在一起。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。