发问

But Slughorn angrily cuts him off, refusing even to discuss such matters and ordering him out of the room.

而斯拉格霍恩非常恼怒地打断了他的发问，甚至拒绝讨论这样的事情，而且把他请出了自己的房间。

The remaining revenue on the consumption of foreign articles, is paid cheerfully by those who can afford to add foreign luxuries to domestic comforts, being collected on our seaboards and frontiers only, and incorporated with the transactions of our mercantile citizens, it may be the pleasure and pride of an American to ask, what farmer, what mechanic, what laborer, ever sees a tax-gatherer of the United States?

余下的就是对进口商品的消费所征的税款，主要是由那些在使用国产消费品之外、尚能购置国外奢侈品的人来缴纳；这些税收只在我国沿海和边疆地区征收，而且只涉及我国从事商业的居民的贸易活动；因而每个美国人都或许可以自豪地发问：由哪个农民、技工和劳工曾经与美国的税收官打过交道呢？

The purpose of the program is to stimulate preceptors to reflect on their teaching style, modify it in ways that enhance student learning, and move closer to a teaching style that encourages students to question, think, and reflect on their ambulatory experiences.

课程的目的是改变导师的敎学方式成为一种鼓励学生发问、思考与反映自己的门诊经验的敎学方式，使之能促进学生的学习。

Your task is to determine the identities of A, B, and C by asking three yes-no questions; each question must be put to exactly one god.

你可以向这三个精灵发问三条是非题，而你的任务是从他们的答案找出谁说真话，谁说假话，谁是随机答话。

B:About an hour with fifteen or twenty minutes afterwards for questions.

大约1小时，然后15或25分钟的发问。

Questioner: Were you speaking in part of the stone heads of Easter Island?

发问者：你说的是不是包括复活节岛上的石制巨头人像？

When the House with the Duke superscript emblem carriage enter school, no questions guards check.

当带有公爵府标徽的马车驶进校门，没有任何卫兵发问检查。

Also we have a Live Help Desk, and you can also submit a ticket for support.

我们也有在线协助服务，你也可以向援助询问处发问。

Questioner: As you have stated, it is a straight and narrow path.

发问者：如你所陈述的，它是条笔直且狭窄的道路。

It is evident that the questioners wished to test him rather than to know about the truth.

很明显的，发问者意图试验他，远甚於要知道真理。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。