发酵的

Aluminium Fluoride, molecular formula: AlF3, is mainly used to adjust the molecular ratio in aluminium electrobath, lower the smelting point of media and increase the conductivity of electrolyte. It is also used as the inhibitor in alcoholic fermen tation, the flux of vitreous enamel around the ceramics and the flux of the non-iron metal etc.

氟化铝，分子式：AlF3，白色粉状固体，主要用于调整铝电解槽电解质的分子比，降低熔点和提高电解质的导电率，还用于生产酒精时作发酵的抑止剂，陶瓷外层釉彩的助熔剂，非铁金属的熔剂等。

The mixture of broad bean and wheat flour during fermentation was used to screen antagonistic bacteria against aflatoxigenic Aspergillus flavus. A strain L4 with strong antifungal activity against the aflatoxin-producing Aspergillus flavus was selected using broadbean agar medium.

从自然发酵的豆瓣中筛选出对产毒黄曲霉菌的生长及其毒素合成均有抑制作用的细菌，在蚕豆天然培养基上利用菌落对峙实验初筛和滤纸片复筛得到1株有较高抑制产毒黄曲霉活性的菌株L4。

This genetic and phenotypic heterogeneity has importantpractical consequences for a number of human interests, includingantibiotic or biocide resistance, the productivity and stabilityof industrial fermentations, the efficacy of food preservatives,and the potential of pathogens to cause disease.

这种遗传和表型异质性已成为部分人类利益的重要性，包括抗生素或生物杀灭剂抗性，工业发酵的产量和稳定性，食品防腐剂的效能和潜在的病原体致病性。

The American pancakes reminded her of a typical South Indian breakfast dish called dosai fermented lentil crepes .

美式的薄煎饼，让她想起印度南部典型的早餐中一道称为「都赛」的食物，那是一种发酵的扁豆薄饼。

Even though we have yet to hear archeological evidence of a Dominos Pizza outlet before the last century, it is widely recognized that the Babylonians, Israelites, Egyptians and other ancient Middle Eastern cultures were consuming flat, unleavened bread that had been prepared in mud ovens.

尽管我们还没有听到考古证据一个多米诺骨牌的比萨饼插座之前过去的20世纪，人们普遍认识到，巴比伦人，犹太人，埃及人和其他古代中东地区的文化消费单位，未经发酵的面包已准备在泥烤炉。

In southernmost Greece's Mani region, feasters gorge on a type of deep-fried knots and twists of sourdough. These are eaten with roasted meat, sprinkled with cheese, or drizzled with honey.

在希腊最南部的马尼地区，参加宴会的人要大吃一种用酵头发酵的油炸麻花，同时还吃抹上奶酪或洒上蜂蜜的烤肉。

Lignocellulose is the most abundant biomass in the world, its two major components, cellulose and hemicellulose, are composed of hexoses and pentoses, therefore, lignocellulosic biomass can be a very good feedstock for producing bioethanol and biohydrogen by some microorganisms via fermentation.

木质纤维素是地球上量最丰富的生质物，其所含的纤维素和半纤维素由六碳醣和五碳醣组成，因此若能将木质纤维素分解醣化，它正是用微生物以发酵的方式生产乙醇或氢气的最佳原物料。

In the current study, the two additives were applied to silages to suppress re-fermentation by inhibiting the growth of deteriorating bacteria, and to conserve the nutritional value of silages maximally.

现将这两种添加剂分别应用于青贮饲料中，使其抑制腐败菌的生长，防止二次发酵的产生，最大限度的保存青贮原料中的营养成分。

Subsequently vine-growing was left to those living closer to the equator, until the mid-20th century when Major-General Sir Guy Salisbury-Jones revived the habit at Hambledon in Hampshire (serving sherry to this particular visitor because it was less precious than his domestic ferment).

后来葡萄栽培则让较为靠近赤道的人来做了，直到20世纪中叶少将Guy Salisbury-Jones爵士才在汉普郡的Hambledon复兴了这一习俗（给这位特殊的访客奉上雪利酒，因这酒不如他本国发酵的珍贵）。

Subsequently vine-growing was left to those living closer to the equator, until the mid-20th century when Major-General Sir Guy Salisbury-Jones revived the habit at Hambledon in Hampshire (serving sherry to this particular visitor because it was less precious than his domestic ferment).

后来葡萄栽培则让较为靠近赤道的人来做了，直到20世纪中叶少将盖伊·索尔兹伯里-琼斯(Guy Salisbury-Jones)爵士才在汉普郡的翰伯顿复兴了这一习俗（给这位特殊的访客奉上雪利酒，因这酒不如他本国发酵的珍贵）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。