发达国家

The European Union, the United States and much of the rich world will ostracise him.

欧盟、美国和其它的一些发达国家将会排斥他。

Most of world trade today is a result of narrow specialisation among companies in developed countries.

而今天，大部分的世界贸易是发达国家企业之间细致的专业化分工的产物。

The Automobile industry is the best important symbol of modem industry. In China with the long term central planning economic system, the automobile industry always hang behind the developed country.

作为衡量现代工业化进程的标志—汽车工业，在我国由于历史原因造成该行业一直落后于世界发达国家的先进水平。

It can range from a rating of 1-5, 5 being the most severe and 1 the least.

它可以从评级的1-5 ， 5为最严重和最不发达国家1。

Foreign developed country already go ahead of the rest one pace, this is seminal line of business should take industrialization way, this also is the only way that enterprise of our country seed develops.

国外发达国家已先行一步，这就是种子业要走产业化道路，这也是我国种子事业发展的必由之路。

A compromise is to be weaned off the dollar, with a peg made up of a basket of rich-world currencies, including the greenback.

折中的方法是放弃钉住美元的策略，转而钉住发达国家的一篮子货币，包括美元。

Jeffrey Currie of Goldman Sachs argues that while most recession-hit industries in the rich world are operating at 60-70% of capacity, agriculture is at full capacity, in the sense that last year's cereals crop was the largest on record and there is little fallow land ready to be taken under the plough.

高盛的杰弗里居里争论说：发达国家受经济危机影响的工业当中大部分都按照60%－70%的真正行业能力恢复运营，唯独农业部门百分百的努力。之所以这么说，是因为去年的粮食产量创下新高，几乎没有任何等待开垦的闲置用地了。

From the Second World War, Western developed countries have to enter the service society (post-industrial society).

从第二次世界大战结束，西方发达国家相继进入服务社会。

To train specialists on fine chemicals is a must for China to catch up with developed countries on fine chemical production.

培养精细化学品领域的专门人才，对我国赶上发达国家的精细化率具有重大意义。

Whereas one of the participants in the three, which developed the processor cell, examines the possibility of abridging the investments in the release of these microcircuits by its own forces, company IBM declared about the beginning of release cell according to the standards 65 nm.

而其中一名参与者为三个，其中发达国家处理器的细胞，审查的可能性abridging投资在释放这些微电路由它自己的力量，公司的IBM宣布，约开始释放细胞根据标准65纳米。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。