发达国家

In the 20th century, life expectancy in wealthy nations increased by as much as 30 years.

在20世纪，发达国家的平均寿命增长了近30岁，美国平均寿命是78岁。

The total number of the exportation takes up to 50% of the sales volume.

产品出口占销售总额的50%，并销往美国、日本等世界发达国家。

Developed countries have all kinds of ripe expressway management systems.

发达国家的高速公路管理已有比较成熟的管理模式。

From now no, China maintains and further enlarges the opening to the developed countries and regions on the one hand, on the other hand, accelerates to promote the opening to the developing countries and regions, in order to realize the basic balance in external space composition of China's economic opening to the outside world.

总之，今后在保持和进一步扩大对发达国家开放的基础上，加速推进对广大发展中国家的开放，实现我国对外经济开放外部区域构成的基本平衡。

Both the developed countries and the developing countries have been aware of the importance of the trade facilitation, and have made a lot of efforts to it.

发达国家和发展中国家都逐步认识到贸易便利化的重要性，并且对此做了很多努力。

However, at present, the city's commercial facilities and layout of the overall level of the developed countries with foreign developed cities there are still some gaps.

然而，目前城市的商业设施和布局的整体水平与国外发达国家的发达城市仍存在一些差距。

After graduation from university, I have been undertaking relevant trade to automobile. In my spare time I enjoy developing and studying computer skills. At present our economy fall behind with developed countries, so for a long time automobile repairing and aftersales service are considered as dirty and tiring physical labor, which have no technical requirement. But they are respected trades in foreign countries.

本人自学校毕业后，一直从事与汽车相关行业，业余时间爱好钻研电脑，由于目前中国经济水平相对发达国家还比较落后，所以，长期以来，汽车修理行业及售后服务行业在很多中国人看来是属于又脏又累的体力活，没有技术性，而在国外汽车修理行业及售后服务行业是一种很受人尊敬的行业。

One reason for hope is that the direct economic fallout from the rich world's disaster is manageable.

希望犹在的原因就是发达国家的灾难带来的影响是可以应付的。

000 Living area of about 80 square meters, owned residential rate reached 70%-80%(this figure even exceeds the standards of developed countries), 70% of the Shenzhen people met for the first time home buyers, 30% of the Shenzhen people have two sets of family or two sets of the above residential :: From the figures, the current Shenzhen people did live well, then the next person to live in Shenzhen and what new requirements, Shenzhen people and their latest home trends and dynamics?

户均居住面积约80平方米，住宅自有率已达70％－80％，（这个数字甚至超过了发达国家的水准），70％的深圳人实现了首次置业，30％的深圳人家庭拥有2套或2套以上的住宅……从数字来看，目前深圳人的确住得不错，那么未来深圳人对住又有哪些新要求，深圳人最新的置业倾向和置业动态又是怎样？

Thousands of people died of famine in underdeveloped countries.

在不发达国家千千万万的人死于饥荒。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！