发达国家

And the government's offsetting policy offensive has been the rich world's boldest.

美国政府用以抵消负面影响的政策攻势也是发达国家中最为大胆的。

With monetary policy makers struggling to contain pressures from other forces beyond their control -- increased trade, faster capital flows and record commodity prices --officials including Bank of England Governor Mervyn King and New Zealand's central bank Governor Alan Bollard may have to raise interest rates or maintain them at higher levels for longer than they might prefer.

不过专家认为，即使中国的价格上升，企业可以把生产转移到成本更低的国家，如越南、孟加拉国和巴基斯坦，这将有助于控制通胀，发展中国家的廉价产品仍将是抑制发达国家通货膨胀的一股重要力量。

This will be the first time ever, developed countries need to help developing countries through financial crises. If successful bond issue, the U.S.

这将是有史以来第一次发达国家需要以帮助其渡过金融危机的发展中国家。

So we need to issue bond style and equity style's financial products and perfect relate market.

与西方发达国家相比，我国可转换债券市场尚处于起步阶段，而且，我国的资本市场一直存在着股权融资比例过高、投资品种匮乏、金融创新困难等问题，需要尽快地推出债券类和权证类的金融产品并完善相关交易市场。

In the west, the corporate bond market is a very important component of the capital market.

在西方发达国家，企业债券市场是资本市场一个重要的组成部分。

Your smartest bet is to invest in government bonds if you're in a stable developed country.

你的聪明投注方式是投资于国债，如果你在一个稳定的发达国家。

When analyzing the ESO project of many enterprises in china, you will discover that most of them are just analogues to ESO. The scheme is that most of the bonus is turned to stock and the beneficiary cannot choose whether to buy or not. The criterion for distribution is the achievements of managers made in the past time, not success in the future.

然而，我国目前的市场环境和企业状况还不适应发达国家的成熟模式，从我国企业实行经理股票期权的方案设计和实施特点来看，他们所采用的只是"股票奖励"计划，是一种股票化的奖金，把奖金的大部分转作了公司的股票，受益人不能选择是否购买，实质上是依据企业和经营者过去的业绩来确定他们的期股收入，而不是面向未来的激励，它并非真正意义上的经理股票期权，二者在效果上有很大差距。

In negotiations, there is a clear borderline between the two camps of developing and developed countries.

在谈判层面，发达国家和发展中国家间存在着清晰的阵营分野。

Two countries moved into the top 20 for the first time : Bosnia and Bolivia .

位于16位的玻利维亚是欠发达国家中排名最高的。

Developed countries attach importance to the construction of botanical garden ,and have a number of successful examples.

发达国家都非常重视植物园的建设，并有许多成功的实例。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。