发达国家

Whereas one of the participants in the three, which developed the processor cell, examines the possibility of abridging the investments in the release of these microcircuits by its own forces, company IBM declared about the beginning of release cell according to the standards 65 nm.

鉴于其中一名参与者为三个，其中发达国家的处理器细胞，审查的可能性剥夺的投资，释放这些微型自己的力量，公司对IBM公司宣布开始释放细胞按照标准65纳米。

Then,the author analyzes the motive of domestic legislation, and adduces a foreign expert's statement :the basic motive of China importing the IP law comes from the policy of reforming and opening, i.e China needs international trading, international investment, and gets the urgent technology and equipment from the west country.

随后，文章对国内立法的动机作了分析，认为我国的集成电路立法可以用一国外专家的话来说：&中国引进知识产权法的根本动机是来自对外开放政策的驱使，中国需要对外贸易，吸引外资以及从西方获取迫切需要的技术和设备&，因此就必然承受发达国家所设定的限制和压力。

Chapter Two outlines the origins, development and the current legislation of highway's franchise operation in developed countries, then goes on to examine the background of the highway's franchise operation in China, adumbrating the major problems in terms of legislation.

第二章首先介绍了发达国家公路特许经营的起源、发展、立法状况和立法经验；接着分析了我国公路特许经营的起源、发展及当前立法存在的主要问题。

The main viewpoints are:(1) The space of the regional cooperation will be expanded and the level be promoted; The regional economy will more open and fasten the multipolar trend of the world which advantaging to strengthen the relationship between the developed and developing countries, meanwhile promoting the level of the competition and the regulation in the world.

着重对构成经济全球化重要组成部分的区域经济一体化和集团化、发达国家与发展中国家、国际竞争及国际经济制度等几个方面，结合二战以后的发展情况进一步分析了下世纪初国际经济关系变动的新特点。

The United Nations appealed to the people of the developed countries for aiding those of the developing countries.

联合国呼吁发达国家的人们援助发展中国家的人。

As to the second part, it discusses and anatomizes the theory base of DCAP.

第二部分，从经济学的角度探讨和剖析了主要发达国家农业政策的理论依据。

On the nature and tendency of the Third Way of Blair, the opinion of this thesis is that the nature of the Third Way of Blair is still capitalist reformism and defence of capitalist dominion. Its aim is, by conciliating contradiction, anesthetizing people, indulging capitalist expansion and popularizing hegemony, to reestablish British status in the world to set up a new international economic and political order dominated by the developed countries in the West.

关于布莱尔&第三条道路&的实质和发展趋向，本文认为布莱尔&第三条道路&的实质仍然是资产阶级改良主义，是维护资本主义的统治，目的是通过调和矛盾、麻痹人民、放纵资本扩张、推行霸权主义，重塑英国在国际上的位置，企图建立由西方发达国家主导的国际经济政治新秩序。

No matter developed country or developing countries, on one hand a number of enterprises, through expanding, annexing, purchasing and forming the huge enterprise group; A large number of small and medium-sized enterprises grow vigorously too on the other hand, they still have their irreplaceable function on the development of productivity.

无论发达国家还是发展中国家，一方面一批企业通过扩张、兼并、收购形成规模巨大的企业集团；另一方面大量中小企业也蓬勃发展，它们对生产力的发展仍有其不可替代的作用。

Whether in developed countries or in developing countries, on one hand some enterprises grow into huge groups through expanding, annexing and purchasing; on the other hand, many SMEs are also flourishing, playing an part which cannot be substituted in the development of productivity.

无论发达国家还是发展中国家，一方面一批企业通过扩张、兼并、收购形成规模巨大的企业集团；另一方面大量中小企业也蓬勃发展，它们对生产力的发展仍有其不可替代的作用。

Considering the worldwide trade of textiles and apparels, it appears that a positive atmosphere to benefit Turkey has developed and exports have gathered momentum in the last few months, he added.

考虑到全球纺织品和服装的贸易，在过去的几个月中，那种积极的气氛和势头对发达国家和土耳其的出口有相当的帮助，他补充说。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。