发货

The price of the Goods will be as stated in the Order and unless otherwise specified includes all taxes, levies, insurance costs, shipping, transportation, off-loading and delivery costs and labelling, packing, quarantine and testing costs.

除非另行规定，否则货物的价格将与订单中的价格一致，它包括关税、税收、保险费、装载费、运输费、卸货费、发货费、标签费、包装费、检疫费和检验费。

We've receipted your down payment and delivered, but I'm sorry that our workers forgot to put new goods in the container , please pay the residual balance according to previous invoice....

我们已经收到贵方的订金并发货了，但抱歉地说我们工厰的工人忘记把新增的货物放入货柜中，请按之前的发票付余款。。。。

I once used the rhyme to reach, I am open the net shop, delivers goods when one week has not receipted, finally was his family for entire has lost the goods, good melancholy!

我曾用过韵达的，我是开网店的，发货时一个周都没有到货，最后是他家把货给整丢了，好个郁闷哪！

Supervises a team of production staff to meet quality, production and shipment targets.

监督一个生产部员工的团队来适应质量，生产和发货的要求。

Q:Give me a timeline... When will my tees be shipped out?

给我个期限，我的tee什么时候能发货？

Q:Where will my tees ship to and how do I change my shipping address?

我的tee会发到何处？我怎样更改发货地址？

You want to have your goods shipped from New York to Osaka via Hong Kong, where they can be transshipped.

我们要指出的是，我们接受的所有订货是从纽约或西雅图发货的。

In weight shall be liable to pay extra charges in accordance with tariff rates in effect at time of shipment for loading, handling, transshipping or discharging and the weight of each such piece or package shall be declared in writing by

六、除本合同另有规定外，本合同提到的货物名称和包装情况均为发货人书面所提供，承运人对标记、编号、数量、重量、规格、尺寸、内货、性质、质量或价值的正确性不负责。

Single pieces or packages exceeding 4000 lbs. in weight shall be liable to pay extra charges in accordance with tariff rates in effect at time of shipment for loading, handling, transshipping or discharging and the weight of each such piece or package shall be declared in writing by the shipper on shipment and clearly and durably marked on the outside of the piece or package.

凡每件或每包重量超过4，000磅的货物应按装船、搬运、转运或卸货时的适用的费率交纳额外费用，转运时，发货人应书面申报超重的每件或每包货物的重量，并清楚持久地在包、件上打上标记。

The carriage by any transshipping or forwarding carrier and all transshipment or forwarding shall be subject to all the terms whatsoever in the regular form of bill of lading, freight note, contract or other shipping document used at the time by such carrier, whether issued for the goods or not, and even though such terms may be less favorable to the shipper or consignee than the terms of this bill of lading and may contain more stringent requirements as notice of claim or commencement of suit and may exempt the on-carrier from liability for negligence.

任何转运承运人所作的承运和一切转运都必须遵循运送时承运人所使用的一般提单格式、运费单、合同或其他装运单据上的全部条款规定，不论其是否是为货物所签发，即使与本提单的条款相比，此种条款可能对发货人或收货人不利，可能含有更为严格的有关索赔通知或提起诉讼的要件规定，且可能兔去转运人的过失责任。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。