发财

TITe is no shortage of tipsters around offering 'get-rich-quick' opportunities.

咱们周围有很多情报贩子，向大部分人提供迅速发财致富的机遇。

There is no shortage of tipsters around offering'get-rich-quick'opportunities.

周围不乏情报贩子，提供迅速发财致富的机遇。

Tere is no shortage of tipsters around offeringget-rich-quick'opportunities.

我们周围不乏情报贩子，向人们提供迅速发财至富的机遇害。

There are not many management professors whose books squeeze past the get-rich-quick tipsters, motivational preachers and one-minute-solution merchants to reach the business bestsellers' lists.

如今书市上大行其道的，是那些教人们快速发财的书，宣扬励志的书，鼓吹一分钟解决方案的书，而管理学教授的著作却很少脱颖而出，登上畅销排行榜。

Lesson 48 Planning a share portfolio 规划股份投资 There is no shortage of tipsters around offering 'get-rich-quick' opportunities.

我们周围不乏情报贩子，向人们提供迅速发财致富的机遇。

The farmer struck it rich when oil was found on his land.

当在那个农民的土地发现了石油时，他一下子发财了。

The famer got rich at once when he found the oil from his land.

当在那个农民的土地发现了石油时，他一下子发财了。

We have been insisting on the principle that "to do first-class work, production-class products in order to get a first-class level" to high-quality products and services to meet customer requirements, we pursue the idea that "customer fortune, seeking ronin development "Let us in the basis of mutual benefit cooperation, we will strive to provide our customers with the highest quality products.

我们一直坚持的原则是&做一流的工作，生产一流的产品，达到一流的水平&，以高质量的产品及服务来满足于客户的要求，我们奉行的理念就是&以客户发财，求浪人发展&，让我们在互惠互利的基础上合作，我们将努力为我们的客户提供最优质的产品。

Quired status by subjecting society at large to their conditions of appropriation.

过去一切阶级在争得统治之后，总是使整个社会服从于它们发财致富的条件，企图以此

I know that sometimes you get that sense from TV that you can be rich and successful without any hard work -- that your ticket to success is through rapping or basketball or being a reality TV star.

我知道有时候你会从电视上得到这样的印象：你不用做任何艰苦的工作就能发财致富并取得成功。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。